Pensionen für die Sächsische Schweiz und die Böhmische Schweiz
Wählen Sie Ihre Unterkunft nach den gewünschten Kriterien aus.










40502 Jilove u Decina
Sneznik 105
Telefon: 00420412550219
26 Betten + zusätzlich Aufbettung
Sneznik 105
Telefon: 00420412550219
26 Betten + zusätzlich Aufbettung
Person pro Tag ab: 31€
Doppelzi. p. Tag ab: 62€
Einzelzi. p. Tag ab: 38€
Doppelzi. p. Tag ab: 62€
Einzelzi. p. Tag ab: 38€
Das Hotel "Švýcarský dům" (Schweizer Hof) liegt im westlichen Teil der Böhmischen Schweiz, in etwa 600 m ü.M., nahe der Stadt Děčín (Tetschen), am Fuße des Hohen Schneeberges. Das Hotel wurde im Jahre 1893 eingeweiht, im Laufe der Zeit mehrmals rekonstruiert, zum letzten Mal in 2020.
Das Hotel bietet 11 Appartements und Zweibettzimmer, davon 5 geräumige GRAND und 6 kleinere ECONOMY, manche mit Balkon. Aufbettung ist auch möglich. Alle Zimmer verfügen über ein Bad mit Dusche oder Wanne und WC, Fernseher mit SAT-Antenne und mit kostenlosem Internetzugang.
Das Hotel hat eigenes Restaurant, in dem Sie gute böhmische Küche verkosten können. Das Hotel verfügt über eigenen Parkplatz, Garagen, Tennisplatz und finnische Sauna.
Preise:
Person pro Tag ab: 31,- EUR
Doppelzimmer ab: 62,- EUR
Einzelzimmer ab: 38,- EUR
Das Hotel bietet 11 Appartements und Zweibettzimmer, davon 5 geräumige GRAND und 6 kleinere ECONOMY, manche mit Balkon. Aufbettung ist auch möglich. Alle Zimmer verfügen über ein Bad mit Dusche oder Wanne und WC, Fernseher mit SAT-Antenne und mit kostenlosem Internetzugang.
Das Hotel hat eigenes Restaurant, in dem Sie gute böhmische Küche verkosten können. Das Hotel verfügt über eigenen Parkplatz, Garagen, Tennisplatz und finnische Sauna.
Preise:
Person pro Tag ab: 31,- EUR
Doppelzimmer ab: 62,- EUR
Einzelzimmer ab: 38,- EUR






01824 Rathen
Waltersdorfer Berg 11
Telefon: 035024 70369
18 Betten + zusätzlich Aufbettung
Waltersdorfer Berg 11
Telefon: 035024 70369
18 Betten + zusätzlich Aufbettung
Person pro Tag ab: 37€
Doppelzi. p. Tag ab: 58€
Einzelzi. p. Tag ab: 37€
Doppelzi. p. Tag ab: 58€
Einzelzi. p. Tag ab: 37€
Familiengeführte Pension in ruhiger Lage direkt am Nationalpark mit Blick auf die Bastei und die einzigartige Felsenwelt. Freundlich eingerichtete Zimmer im gemütlichen Ambiente erwarten Sie zu einem erholsamen Urlaub. Unsere Zimmer haben alle Du/WC/TV/W-lan, teilweise Balkon und das Appartement Dachterrasse. Frühstück ist im Preis inbegriffen. Ca. 8 Minuten Fußweg sind es von unserer Pension bis zur Elbe mit Schiffsanlegestelle und Bahnstation mit S-Bahn-Verkehr. Für unsere Gäste steht ein kostenloser Parkplatz am Haus zur Verfügung. Für mitgebrachte Fahrräder haben wir eine Garage zum sicheren Unterstellen. Genießen Sie die Ruhe auf unserer Sommerterrasse bei gekühlten Getränken, die im Haus erhältlich sind. Wandergruppen und Familienfeiern bis zu 24 Personen möglich. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.














01824 Rosenthal Bielatal
Ottomühle 6
Telefon: 0173 3508350
32 Betten + zusätzlich Aufbettung
Ottomühle 6
Telefon: 0173 3508350
32 Betten + zusätzlich Aufbettung
Objekt pro Tag ab: 35€
Objekt p. Woche ab: 280€
Objekt p. Woche ab: 280€
Das Haus Felswelten beinhaltet 7 weitere Ferienwohnungen und liegt in der Sächsische Schweiz im Ort Bielatal.
In ruhiger Lage mit unmittelbarer Nähe zu den Kletterfelsen der Ottomühle, ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen und Ausflüge im Elbsandsteingebirge. Verbringen Sie Ihren Urlaub in einer dieser neuen, komfortablen und modern ausgestatteten Ferienwohnungen, die keine Wünsche offen lassen. Im Innenbereich laden ein gemütlicher Gemeinschaftsraum und ein Spielzimmer für Groß und Klein zum Verweilen ein. Für einen perfekten Familienurlaub steht ein 1.000qm großer Garten mit Spielmöglichkeiten und Ruhezonen zur Verfügung. Angrenzend an der Spiel- und Liegewiese befinden sich ein kleiner Bachlauf mit dem "Natur-Barfußpfad" und die Möglichkeit des Schürfens für kleine Goldsucher. Oder nutzen Sie die hauseigene Sauna um zu entspannen. Um Ihren Urlaub zur vollkommenen Erholung werden zu lassen, wird ein kleines physiotherapeutisches Repertoire angeboten. Es ist gerade die landschaftliche Vielfalt, welche Wanderungen mit der kompletten Familie nie langweilig werden lassen. Die Wanderwege sind von leicht und flach bis stark profiliert und etwas abenteuerlich sehr vielseitig geschichtet. Legendär die Stiegen im Elbsandsteingebirge ; Wege direkt am Fels, die mit Eisenleitern und Tritten ausgebaut sind.
Parterre: (Flur, offene Küche(Ceran-Kochfeld, Backofen, Geschirrspülmaschine, Kühl-/Gefrierkombination), Wohn/Esszimmer(TV(Satellit, digital), Stereoanlage), Schlafzimmer(Doppelbett), Schlafzimmer(3x Einzelbett), Badezimmer(Dusche, 2x Waschbecken, Toilette)) Spielraum, Sauna(Gemeinschaftliche Nutzung mit anderen Gästen, gegen Entgelt), Abstellraum, Wäschetrockner(gegen Entgelt), Waschmaschine(gegen Entgelt), Heizung(Zentral), Terrasse(Gemeinschaftliche Nutzung mit anderen Gästen), Garten(Gemeinschaftliche Nutzung mit anderen Gästen), Gartenmöbel, Spielgeräte vorhanden (auf Anfrage), Kinderbett, Hochstuhl.
In ruhiger Lage mit unmittelbarer Nähe zu den Kletterfelsen der Ottomühle, ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen und Ausflüge im Elbsandsteingebirge. Verbringen Sie Ihren Urlaub in einer dieser neuen, komfortablen und modern ausgestatteten Ferienwohnungen, die keine Wünsche offen lassen. Im Innenbereich laden ein gemütlicher Gemeinschaftsraum und ein Spielzimmer für Groß und Klein zum Verweilen ein. Für einen perfekten Familienurlaub steht ein 1.000qm großer Garten mit Spielmöglichkeiten und Ruhezonen zur Verfügung. Angrenzend an der Spiel- und Liegewiese befinden sich ein kleiner Bachlauf mit dem "Natur-Barfußpfad" und die Möglichkeit des Schürfens für kleine Goldsucher. Oder nutzen Sie die hauseigene Sauna um zu entspannen. Um Ihren Urlaub zur vollkommenen Erholung werden zu lassen, wird ein kleines physiotherapeutisches Repertoire angeboten. Es ist gerade die landschaftliche Vielfalt, welche Wanderungen mit der kompletten Familie nie langweilig werden lassen. Die Wanderwege sind von leicht und flach bis stark profiliert und etwas abenteuerlich sehr vielseitig geschichtet. Legendär die Stiegen im Elbsandsteingebirge ; Wege direkt am Fels, die mit Eisenleitern und Tritten ausgebaut sind.
Parterre: (Flur, offene Küche(Ceran-Kochfeld, Backofen, Geschirrspülmaschine, Kühl-/Gefrierkombination), Wohn/Esszimmer(TV(Satellit, digital), Stereoanlage), Schlafzimmer(Doppelbett), Schlafzimmer(3x Einzelbett), Badezimmer(Dusche, 2x Waschbecken, Toilette)) Spielraum, Sauna(Gemeinschaftliche Nutzung mit anderen Gästen, gegen Entgelt), Abstellraum, Wäschetrockner(gegen Entgelt), Waschmaschine(gegen Entgelt), Heizung(Zentral), Terrasse(Gemeinschaftliche Nutzung mit anderen Gästen), Garten(Gemeinschaftliche Nutzung mit anderen Gästen), Gartenmöbel, Spielgeräte vorhanden (auf Anfrage), Kinderbett, Hochstuhl.












01824 Kurort Rathen
Elbweg 2
Telefon: 035021 68524
104 Betten + zusätzlich Aufbettung
Elbweg 2
Telefon: 035021 68524
104 Betten + zusätzlich Aufbettung
Person pro Tag ab: 47,50€
Doppelzi. p. Tag ab: 95€
Einzelzi. p. Tag ab: 69€
Doppelzi. p. Tag ab: 95€
Einzelzi. p. Tag ab: 69€
Hotel Ettrich***
Nur 50 m vom Bahnhof Kurort Rathen entfernt, empfängt Sie unser Wellnesshotel Ettrich mit Restaurant und Terrasse, herrlichem Blick auf die Felsformation der Bastei und die Elbe.
Appartements Elbresort ****
Nur 300m vom Hotel Ettrich entfernt, empfängt Sie unsere Appartement-Anlage "elbresort" mit 16 exklusiven Appartements für 2 bis 4 Personen, für Ihren Urlaub in der Sächsischen Schweiz.
Lanhaus Weißig-Ferienwohnungen****
In unseren Landhaus-Ferienwohnungen in sonnenverwöhnter Lage oberhalb vom Kurort Rathen, heißen wir Stammgäste und Freunde des Elbsandsteingebirges willkommen.
Wir brfinden uns am Elberadweg.
Nur 50 m vom Bahnhof Kurort Rathen entfernt, empfängt Sie unser Wellnesshotel Ettrich mit Restaurant und Terrasse, herrlichem Blick auf die Felsformation der Bastei und die Elbe.
Appartements Elbresort ****
Nur 300m vom Hotel Ettrich entfernt, empfängt Sie unsere Appartement-Anlage "elbresort" mit 16 exklusiven Appartements für 2 bis 4 Personen, für Ihren Urlaub in der Sächsischen Schweiz.
Lanhaus Weißig-Ferienwohnungen****
In unseren Landhaus-Ferienwohnungen in sonnenverwöhnter Lage oberhalb vom Kurort Rathen, heißen wir Stammgäste und Freunde des Elbsandsteingebirges willkommen.
Wir brfinden uns am Elberadweg.








01829 Wehlen
Elbufer 1
Telefon: 0163 6609287
6 Betten + zusätzlich Aufbettung
Elbufer 1
Telefon: 0163 6609287
6 Betten + zusätzlich Aufbettung
Objekt pro Tag ab: 60€
Unsere Ferienwohnungen befinden sich im Ortskern von Stadt Wehlen, direkt an der Elbe und am zentralen Parkplatz. Genießen Sie die Ruhe und den herrlichen Ausblick auf die Elbe. Sie können von Wehlen aus auch mit dem Dampfschiff in Richtung Dresden oder Böhmische Schweiz fahren. Von unseren Wohnungen können Sie in die 1. und 2. Etappe des Malerweges einsteigen.









01824 Gohrisch, OT Cunnersdorf
Cunnersdorfer Str. 20
Telefon: 035021/904800 oder: 68937
54 Betten + zusätzlich Aufbettung
Cunnersdorfer Str. 20
Telefon: 035021/904800 oder: 68937
54 Betten + zusätzlich Aufbettung
Person pro Tag ab: 35€
Doppelzi. p. Tag ab: 70€
Einzelzi. p. Tag ab: 40€
Doppelzi. p. Tag ab: 70€
Einzelzi. p. Tag ab: 40€
Das Landhotel liegt in der Gemeinde Gohrisch im "Reich der Steine". Das Haus wird familiär geführt. Wander- und Seniorengruppen sind herzlich willkommen. Gute Gruppenpreise. Gestaltung von Tagesprogrammen, Grillfeste u.a. mehr. Freundlicher Service in einem Restaurant mit frischer regionaler Küche. Speisekarte auf unserer Homepage. Speisekartenwechsel erfolgt vor Beginn der Urlaubersaison zu Ostern. Zu Feiertagen gibt es ein Zusatzangebot mit typ. Gerichten. Hotelgäste erwartet ein reichhaltiges Frühstücksbüfett und Halbpension als 3-Gang-Menü, davon 2 Hauptgänge zur Wahl. Auf Wunsch fertigen wir Lunchpakete an. Bei nur 1 Übernachtung erheben wir einen Zuschlag von 5 €. Haustiere sind auf Anfrage erlaubt (Hund 5 € Nacht).
Unsere 28 Gästezimmer sind alle mit DU/WC, SAT-TV und Telefon ausgestattet. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Unsere 28 Gästezimmer sind alle mit DU/WC, SAT-TV und Telefon ausgestattet. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!









01824 Königstein / OT Pfaffendorf
Pfaffensteinweg 4
Telefon: 035021 59800
2 Betten + zusätzlich Aufbettung
Pfaffensteinweg 4
Telefon: 035021 59800
2 Betten + zusätzlich Aufbettung
Objekt pro Tag ab: 75€
Unsere Ferienwohnung befindet sich im Erdgeschoss unseres Einfamilienhauses und ist geeignet für 2 Personen. Sie bietet Ihnen ca. 50 qm Wohnfläche und verfügt über einen separaten Eingang, eine Terrasse mit Grillmöglichkeit und genügend Stellfläche für Ihren Pkw direkt im Grundstück.
Unsere Ferienwohnung ist eine Nichtraucherwohnung. In der Ferienwohnung befinden sich ein Wohnzimmer mit Wohnküche, ein Schlafzimmer, Flur und ein Bad mit Dusche und WC. Das Wohnzimmer ist eingerichtet mit gemütlicher Sitzecke, mit Sat-TV und CD-Radio. Die Wohnküche verfügt über einen E-Herd, Spülmaschine, Kühlschrank, Kaffeemaschine, Wasserkocher und Toaster. Ein Küchentisch mit 4 Stühlen gehört ebenfalls zur Wohnküche. Im Schlafzimmer befindet sich ein Doppelbett mit Federkernmatrazen und verstellbarem Lattenrost.
Unsere Ferienwohnung ist eine Nichtraucherwohnung. In der Ferienwohnung befinden sich ein Wohnzimmer mit Wohnküche, ein Schlafzimmer, Flur und ein Bad mit Dusche und WC. Das Wohnzimmer ist eingerichtet mit gemütlicher Sitzecke, mit Sat-TV und CD-Radio. Die Wohnküche verfügt über einen E-Herd, Spülmaschine, Kühlschrank, Kaffeemaschine, Wasserkocher und Toaster. Ein Küchentisch mit 4 Stühlen gehört ebenfalls zur Wohnküche. Im Schlafzimmer befindet sich ein Doppelbett mit Federkernmatrazen und verstellbarem Lattenrost.











01855 Sebnitz, OT Mittelndorf
Schandauer Str. 4
Telefon: 035022 41647
8 Betten + zusätzlich Aufbettung
Schandauer Str. 4
Telefon: 035022 41647
8 Betten + zusätzlich Aufbettung
Objekt pro Tag ab: 44€
Objekt p. Woche ab: 308€
Objekt p. Woche ab: 308€
Unser Ferienhof befindet sich direkt am Nationalpark Sächsische Schweiz. Hier begrüßen wir Sie gern auf unserem familienfreundlichen 4-Seiten-Ferienhof. Der ehemalige Bauernhof aus dem Jahr 1797 befindet sich direkt am Sächsischen Panoramaweg und bietet Ihnen komfortable Ferienwohnungen mit komplett eingerichteter Küche, Wohnzimmer, Duschbad sowie je 2 Schlafräume. Die zugehörige große Sonnen-Dachterrasse mit Gartenmöbeln und Grill lädt zum Sonne genießen oder einfach zum entspannten Ausklang eines erlebnisreichen Tages ein.
Ob Sauna, Parkplatz im Grundstück oder eine Runde Dart, Billard oder Tischtennis auf nichts von all dem müssen Sie bei uns verzichten.
Der morgendliche Brötchenservice gehört bei uns selbstverständliche dazu. Im Ort befinden sich ebenfalls ein Gasthaus und Einkaufsmöglichkeiten in den Nachbarorten.
Lust auf einen entspannten Urlaub? Wir freuen uns auf Sie.
Ihre Familie Buffi
Ob Sauna, Parkplatz im Grundstück oder eine Runde Dart, Billard oder Tischtennis auf nichts von all dem müssen Sie bei uns verzichten.
Der morgendliche Brötchenservice gehört bei uns selbstverständliche dazu. Im Ort befinden sich ebenfalls ein Gasthaus und Einkaufsmöglichkeiten in den Nachbarorten.
Lust auf einen entspannten Urlaub? Wir freuen uns auf Sie.
Ihre Familie Buffi







01855 Sebnitz OT Lichtenhain
Bergblick 12
Telefon: 035971 57061
6 Betten + zusätzlich Aufbettung
Bergblick 12
Telefon: 035971 57061
6 Betten + zusätzlich Aufbettung
Person pro Tag ab: 29,50€
Doppelzi. p. Tag ab: 59€
Einzelzi. p. Tag ab: 49€
Doppelzi. p. Tag ab: 59€
Einzelzi. p. Tag ab: 49€
Unsere kleine familiengeführte Frühstückspension befindet sich am Ortsrand von Lichtenhain in einer ruhigen Lage ohne Durchgangsverkehr. Wir verfügen sowohl über Doppel- als auch 3-Bettzimmer, welche sehr komfortabel und gemütlich eingerichtet sind. Von Balkon und Terrasse erwartet unsere Gäste ein unverbauter freier Panoramablick auf die Felslandschaft der Sächsischen Schweiz.
Sie erhalten ein reichhaltiges individuell abgesprochenes Frühstück und können danach ganz entspannt in den Tag starten. Es besteht die Möglichkeit, gemeinschaftlich einen Kühlschrank sowie Wasserkocher und Kaffeemaschine zu nutzen. In unserem großen, gepflegten Garten stehen einige gemütliche Sitzgruppen zum Erholen, Entspannen und Sonnenbaden zur Verfügung.
Das Feriendomizil ist idealer Ausgangspunkt für Wanderungen in die hintere Sächsische Schweiz. In ca. 25 Minuten erreicht man im wildromantischen Kirnitzschtal den Lichtenhainer Wasserfall mit traditioneller Gaststätte und befindet sich schon mitten im Herzen des Nationalparks Sächsische Schweiz.
Eine Buchung ist ab 4 Übernachtungen möglich. Weitere Informationen erhalten Sie auf unserer Homepage
Sie erhalten ein reichhaltiges individuell abgesprochenes Frühstück und können danach ganz entspannt in den Tag starten. Es besteht die Möglichkeit, gemeinschaftlich einen Kühlschrank sowie Wasserkocher und Kaffeemaschine zu nutzen. In unserem großen, gepflegten Garten stehen einige gemütliche Sitzgruppen zum Erholen, Entspannen und Sonnenbaden zur Verfügung.
Das Feriendomizil ist idealer Ausgangspunkt für Wanderungen in die hintere Sächsische Schweiz. In ca. 25 Minuten erreicht man im wildromantischen Kirnitzschtal den Lichtenhainer Wasserfall mit traditioneller Gaststätte und befindet sich schon mitten im Herzen des Nationalparks Sächsische Schweiz.
Eine Buchung ist ab 4 Übernachtungen möglich. Weitere Informationen erhalten Sie auf unserer Homepage











40502 Děčín 3
Rytířská 77/2
Telefon: 00420 736481003
53 Betten + zusätzlich Aufbettung
Rytířská 77/2
Telefon: 00420 736481003
53 Betten + zusätzlich Aufbettung
Person pro Tag ab: 46€
Doppelzi. p. Tag ab: 64€
Einzelzi. p. Tag ab: 46€
Doppelzi. p. Tag ab: 64€
Einzelzi. p. Tag ab: 46€
Unser Komplex Kocanda besteht aus Hotel mit 18 Zimmern, Restaurant mit Terrasse, universalem Spielplatz für mehrere Sporten, Workoutplatz, dem größtem Kinderspielplatz in der Stadt und kleinem Kiosk.
Unser Hotel liegt direkt am Elberadweg und in der Nähe vom Stadtzentrum.
Unser Restaurant bietet vorwiegend traditionelle tschechische Gerichte.
Unser Hotel liegt direkt am Elberadweg und in der Nähe vom Stadtzentrum.
Unser Restaurant bietet vorwiegend traditionelle tschechische Gerichte.