Pensionen für die Sächsische Schweiz und die Böhmische Schweiz
Wählen Sie Ihre Unterkunft nach den gewünschten Kriterien aus.






01855 Mittelndorf
Panoramastraße 7
Telefon: 035022 43076
8 Betten + zusätzlich Aufbettung
Panoramastraße 7
Telefon: 035022 43076
8 Betten + zusätzlich Aufbettung
Objekt pro Tag ab: 35€
Unser Haus in Mittelndorf in der Gemeinde Kirnitzschtal ist ein idealer Ausgangspunkt für Wander-, Kletter- und Radtouren durch die Sächsische und Böhmische Schweiz. Wanderwege führen fast ab Haus ins Kirnitzschtal, zum Lichtenhainer Wasserfall, zum Kuhstall, zu den Schrammsteinen und Affensteinen.
Sie können bei uns eine Ferienwohnung und ein Ferienhaus mit je 4 Betten (bzw. je 2 Schlafzimmer) buchen.
Ein täglicher Brötchenservice kann vereinbart werden.
Preise:
FH Ulbrich ab 50,-€
FEWO Ulbrich ab 35.-€
Wir freuen uns auf Ihren Besuch !
Sie können bei uns eine Ferienwohnung und ein Ferienhaus mit je 4 Betten (bzw. je 2 Schlafzimmer) buchen.
Ein täglicher Brötchenservice kann vereinbart werden.
Preise:
FH Ulbrich ab 50,-€
FEWO Ulbrich ab 35.-€
Wir freuen uns auf Ihren Besuch !





01796 Struppen OT Thürmsdorf
Am Sonnenhang 3
Telefon: 0152-51856567
2 Betten + zusätzlich Aufbettung
Am Sonnenhang 3
Telefon: 0152-51856567
2 Betten + zusätzlich Aufbettung
Person pro Tag ab: 40€
Doppelzi. p. Tag ab: 50€
Einzelzi. p. Tag ab: 40€
Doppelzi. p. Tag ab: 50€
Einzelzi. p. Tag ab: 40€
Unser kleiner Ferienort Thürmsdorf liegt nicht weit von der Festung Königstein entfernt. Unser Ferienzimmer ist ideal für ruhige und erholsame Ferientage sowie für viele Ausflüge in unser schönes Elbsandsteingebirge. Die Bastei, die Felsenbühne in Rahten aber auch die Schrammsteine sind einen Ausflug wert.
Die Kulturstädte Dresden und Meißen sind schnell mit dem Auto, aber auch mit der S-Bahn zu erreichen.
In unserem Zimmer sind Fernseher und Kühlschrank vorhanden. Der Zubereitung einer kleinen Mahlzeit steht nichts im Wege. Eine kleine Terrasse, zum Frühstück in der Sonne steht ihnen zur Verfügung.
Im Übernachtungspreis ist Frühstück inbegriffen.
Die Mindestmietdauer beträgt 3 Nächte.
Die Kulturstädte Dresden und Meißen sind schnell mit dem Auto, aber auch mit der S-Bahn zu erreichen.
In unserem Zimmer sind Fernseher und Kühlschrank vorhanden. Der Zubereitung einer kleinen Mahlzeit steht nichts im Wege. Eine kleine Terrasse, zum Frühstück in der Sonne steht ihnen zur Verfügung.
Im Übernachtungspreis ist Frühstück inbegriffen.
Die Mindestmietdauer beträgt 3 Nächte.







01855 Sebnitz, OT Saupsdorf
Niederdorfstraße 13
Telefon: 035974 50046, 01628854625
8 Betten + zusätzlich Aufbettung
Niederdorfstraße 13
Telefon: 035974 50046, 01628854625
8 Betten + zusätzlich Aufbettung
Objekt pro Tag ab: 50€
Unsere 2 gemütlich eingerichteten Ferienwohnungen (jeweils über 2 Etagen), gegenüberliegend, im 1. Stock des denkmalgeschützten Umgebindehauses, bieten Platz für jeweils 2-4 Personen.
Je Wohnung stehen 2 Wohn-/Schlafräume, davon einer unterm Dach, Wohnküche, DU/WC, SAT-TV, Internet-Radio und WLAN zur Verfügung. Zentralheizung, ganzjährige Vermietung, Parkplätze direkt am Haus, Sitzgelegenheiten, Grillplatz und Einstellmöglichkeit für Fahrräder sind vorhanden.
In zentraler, aber ruhiger Lage am Rande des Nationalparks, idealer Ausgangspunkt für Wanderungen ins Kirnitzschtal und grenzüberschreitend nach Tschechien.
Je Wohnung stehen 2 Wohn-/Schlafräume, davon einer unterm Dach, Wohnküche, DU/WC, SAT-TV, Internet-Radio und WLAN zur Verfügung. Zentralheizung, ganzjährige Vermietung, Parkplätze direkt am Haus, Sitzgelegenheiten, Grillplatz und Einstellmöglichkeit für Fahrräder sind vorhanden.
In zentraler, aber ruhiger Lage am Rande des Nationalparks, idealer Ausgangspunkt für Wanderungen ins Kirnitzschtal und grenzüberschreitend nach Tschechien.









01814 Rathmannsdorf
Pestalozzistr.17
Telefon: 035022 41768
8 Betten + zusätzlich Aufbettung
Pestalozzistr.17
Telefon: 035022 41768
8 Betten + zusätzlich Aufbettung
Objekt pro Tag ab: 219€
Haben Sie Lust in einer Scheune Ferien zu machen ?
Wir haben für Sie eine individuelle Ferienwohnung über 2 Ebenen behutsam in die vorhandene Bausubstanz integriert. Weitestgehend mit Naturmaterialien gebaut, ist jeder Raum besonders und in Abstimmung mit den gegebenen Raumstrukturen liebevoll und kreativ gestaltet.
Die Ferienwohnung ist hell, freundlich und großzügig angelegt, für befreundete Menschen, Paare und Familien, mit Raum für gemeinsame Aktivitäten, Spiele und Gespräche, aber auch Möglichkeiten sich zurückzuziehen. Es gibt außerdem eine Spielscheune mit gr.Sandkasten, Tischtennis, Dart,... eine große Wiese mit Feuerstelle.Von der Wohnung haben Sie einen wunderschönen Blick auf die Schrammsteine, Falkenstein... Wiesen und Wald. Wir freuen uns auf Ihren Besuch !
Wir haben für Sie eine individuelle Ferienwohnung über 2 Ebenen behutsam in die vorhandene Bausubstanz integriert. Weitestgehend mit Naturmaterialien gebaut, ist jeder Raum besonders und in Abstimmung mit den gegebenen Raumstrukturen liebevoll und kreativ gestaltet.
Die Ferienwohnung ist hell, freundlich und großzügig angelegt, für befreundete Menschen, Paare und Familien, mit Raum für gemeinsame Aktivitäten, Spiele und Gespräche, aber auch Möglichkeiten sich zurückzuziehen. Es gibt außerdem eine Spielscheune mit gr.Sandkasten, Tischtennis, Dart,... eine große Wiese mit Feuerstelle.Von der Wohnung haben Sie einen wunderschönen Blick auf die Schrammsteine, Falkenstein... Wiesen und Wald. Wir freuen uns auf Ihren Besuch !














01829 Wehlen
Bahnhofstraße 4
Telefon: 035020 7790
20 Betten + zusätzlich Aufbettung
Bahnhofstraße 4
Telefon: 035020 7790
20 Betten + zusätzlich Aufbettung
Person pro Tag ab: 32€
Doppelzi. p. Tag ab: 41€
Einzelzi. p. Tag ab: 32€
Doppelzi. p. Tag ab: 41€
Einzelzi. p. Tag ab: 32€
Das Bauernhäusl liegt direkt an der Elbe, an einem Radwanderweg, in unmittelbarer Nähe zum Bahnhof und ist ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen in die Sächsische Schweiz.
Nicht zu vergessen, das in drei Minuten zu Fuß erreichbare Erlebnissbad.
Leistungen:
- Einzelpersonen im DZ und Kurzübernachtungen (1 Nacht) mit Aufschlag - Bitte nachfragen - (saisonabhängig)
- im Preis enthalten: ein reichhaltiges Frühstücksbufett
- begrenzte Zimmer für Haustiere, bestimmte Zimmer haustierfrei - für Allergiker geeignet
- für Feierlichkeiten jeder Art geeignet (max.100 Personen)
Wir befinden uns am Elberadweg.
Nicht zu vergessen, das in drei Minuten zu Fuß erreichbare Erlebnissbad.
Leistungen:
- Einzelpersonen im DZ und Kurzübernachtungen (1 Nacht) mit Aufschlag - Bitte nachfragen - (saisonabhängig)
- im Preis enthalten: ein reichhaltiges Frühstücksbufett
- begrenzte Zimmer für Haustiere, bestimmte Zimmer haustierfrei - für Allergiker geeignet
- für Feierlichkeiten jeder Art geeignet (max.100 Personen)
Wir befinden uns am Elberadweg.








01796 Pirna
Niedere Burgstraße 3
Telefon: 03501 466875
26 Betten + zusätzlich Aufbettung
Niedere Burgstraße 3
Telefon: 03501 466875
26 Betten + zusätzlich Aufbettung
Objekt p. Woche ab: 110€
Ihre historische Auszeit.
Pirna hat viele Gesichter und unsere Pension Donatus fängt den besonderen Charakter der Stadt ein. Unsere 3-Sterne-Superior-Pension liegt direkt im Herzen der wunderschönen Pirnaer Altstadt in einem historischen und aufwendig sanierten Gebäude aus dem 16. Jahrhundert. In unserem Haus spüren Sie nicht nur die Geschichte Pirnas, sondern nehmen auch aktiv am aufregenden und bunten Treiben der Stadt teil. Dem Pfarrherr zu Putzkau Donatus Lange, der von ca. 1556 bis ca. 1562 Eigentümer des Hauses war, ist es zu verdanken, dass unsere Gäste ihr reichhaltiges Frühstück in einem Raum mit historischen Holzbalkendecken einnehmen können. Da wir in unserer Pension sehr auf Nachhaltigkeit und Regionalität achten, bieten wir unserer Gästen ein regionales Frühstücksbuffet mit hausgemachten Produkten an und sind somit stolze Partner des Vereins "Gutes von Hier".
Pirna bietet eine perfekte Mischung aus lebendigen Stadtleben, Geschichte, Kultur und Natur – ideal für einen unvergesslichen Aufenthalt.
Unsere Pension Donatus ist offizielles Mitglied des Malerweges und kann als Unterkunft der 8. Etappe gebucht werden.
Weitere Informationen finden Sie auf unserer Website! Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
#Direktbuchung möglich
Pirna hat viele Gesichter und unsere Pension Donatus fängt den besonderen Charakter der Stadt ein. Unsere 3-Sterne-Superior-Pension liegt direkt im Herzen der wunderschönen Pirnaer Altstadt in einem historischen und aufwendig sanierten Gebäude aus dem 16. Jahrhundert. In unserem Haus spüren Sie nicht nur die Geschichte Pirnas, sondern nehmen auch aktiv am aufregenden und bunten Treiben der Stadt teil. Dem Pfarrherr zu Putzkau Donatus Lange, der von ca. 1556 bis ca. 1562 Eigentümer des Hauses war, ist es zu verdanken, dass unsere Gäste ihr reichhaltiges Frühstück in einem Raum mit historischen Holzbalkendecken einnehmen können. Da wir in unserer Pension sehr auf Nachhaltigkeit und Regionalität achten, bieten wir unserer Gästen ein regionales Frühstücksbuffet mit hausgemachten Produkten an und sind somit stolze Partner des Vereins "Gutes von Hier".
Pirna bietet eine perfekte Mischung aus lebendigen Stadtleben, Geschichte, Kultur und Natur – ideal für einen unvergesslichen Aufenthalt.
Unsere Pension Donatus ist offizielles Mitglied des Malerweges und kann als Unterkunft der 8. Etappe gebucht werden.
Weitere Informationen finden Sie auf unserer Website! Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
#Direktbuchung möglich











40502 Děčín 3
Rytířská 77/2
Telefon: 00420 736481003
53 Betten + zusätzlich Aufbettung
Rytířská 77/2
Telefon: 00420 736481003
53 Betten + zusätzlich Aufbettung
Person pro Tag ab: 46€
Doppelzi. p. Tag ab: 64€
Einzelzi. p. Tag ab: 46€
Doppelzi. p. Tag ab: 64€
Einzelzi. p. Tag ab: 46€
Unser Komplex Kocanda besteht aus Hotel mit 18 Zimmern, Restaurant mit Terrasse, universalem Spielplatz für mehrere Sporten, Workoutplatz, dem größtem Kinderspielplatz in der Stadt und kleinem Kiosk.
Unser Hotel liegt direkt am Elberadweg und in der Nähe vom Stadtzentrum.
Unser Restaurant bietet vorwiegend traditionelle tschechische Gerichte.
Unser Hotel liegt direkt am Elberadweg und in der Nähe vom Stadtzentrum.
Unser Restaurant bietet vorwiegend traditionelle tschechische Gerichte.
















01824 Gohrisch
Pfaffendorferstraße 89
Telefon: 035021 6230
90 Betten + zusätzlich Aufbettung
Pfaffendorferstraße 89
Telefon: 035021 6230
90 Betten + zusätzlich Aufbettung
Doppelzi. p. Tag ab: 89€
Einzelzi. p. Tag ab: 58€
Einzelzi. p. Tag ab: 58€
Genießen Sie die Atmosphäre eines familiengeführten Hotels, in dem Sie als Gast im Mittelpunkt stehen. Der Hotelkomplex Margaretenhof bietet alles, was Sie von einem Zuhause im Urlaub erwarten. Die 5.000 m² große hoteleigene Parkanlage lädt zur Entspannung und Erholung ein. In absoluter Ruhe und an der reinen gesunden Luft können Sie hier auf einer Parkbank oder im Liegestuhl am Teich zu sich finden und einfach einmal die Seele baumeln lassen. Die Großzügigkeit unserer Hotelanlage, die modern und individuell konzipierten verschiedenen Räumlichkeiten erlauben einen harmonischen Hotelbetrieb, der sich neben dem Individualgast auch für Gruppen, Seminare und Tagungen empfiehlt.
Für Ihre körperliche Betätigung stehen Ihnen die hoteleigene Doppel-Kegelbahn und unsere E-Bikes für Halb- oder Ganztagestouren zur Verfügung
Für Ihre körperliche Betätigung stehen Ihnen die hoteleigene Doppel-Kegelbahn und unsere E-Bikes für Halb- oder Ganztagestouren zur Verfügung









01796 Pirna
Liebstädter Str. 35
Telefon: 03501 4917528
12 Betten + zusätzlich Aufbettung
Liebstädter Str. 35
Telefon: 03501 4917528
12 Betten + zusätzlich Aufbettung
Objekt pro Tag ab: 95€
Erleben Sie Natur pur und Gastfreundschaft in unserer Ferienwohnung in Pirna. Perfekt gelegen in Pirna-Zehista, ist unser Haus der ideale Ausgangspunkt für Wanderungen, Klettertouren und kulturelle Highlights in der Region. Genießen Sie erholsame Tage im Herzen des Elbsandsteingebirges.
Unsere gemütliche Ferienwohnung in Pirna bietet Ihnen Komfort und Ruhe in einer historischen Umgebung. Erkunden Sie die malerische Altstadt von Pirna, besuchen Sie Dresden mit seiner Vielzahl an historischen Bauwerken, entdecken Sie die Schönheiten der Sächsischen Schweiz und kehren Sie abends in Ihre persönliche Wohlfühloase zurück.
Unsere gemütliche Ferienwohnung in Pirna bietet Ihnen Komfort und Ruhe in einer historischen Umgebung. Erkunden Sie die malerische Altstadt von Pirna, besuchen Sie Dresden mit seiner Vielzahl an historischen Bauwerken, entdecken Sie die Schönheiten der Sächsischen Schweiz und kehren Sie abends in Ihre persönliche Wohlfühloase zurück.








01814 Schöna
Kleiner Weg 32
Telefon: 0162 9344877
8 Betten + zusätzlich Aufbettung
Kleiner Weg 32
Telefon: 0162 9344877
8 Betten + zusätzlich Aufbettung
Objekt pro Tag ab: 50€
Objekt p. Woche ab: 350€
Objekt p. Woche ab: 350€
Herzlich willkommen: Im Ferienhaus für 5 Personen oder in der Ferienwohnung für 3 Personen. Sie verbringen Ihre Urlaubstage im Ortsteil Schöna. Dieser liegt im Elbsandsteingebirge, eingebettet von unseren "Hausbergen" der Kaiserkrone und dem Zirkelstein. Der höchste Berg der Sächsischen Schweiz, der große Zschirnstein, befindet sich ebenfalls hier.
Ruhe und Entspannung sind hier Programm. Durch die gute Anbindung an Bus und Bahn erreichen die meisten Sehenswürdigkeiten problemlos auch ohne PKW.
Der Malerweg ist einer der schönsten Wanderwege Deutschlands. Etappe 6 dieses Weges verläuft durch unseren Ort.
Mit der Elbfähre gelangt man direkt nach Hrensko, dem Tor zur Böhmischen Schweiz.
Ruhe und Entspannung sind hier Programm. Durch die gute Anbindung an Bus und Bahn erreichen die meisten Sehenswürdigkeiten problemlos auch ohne PKW.
Der Malerweg ist einer der schönsten Wanderwege Deutschlands. Etappe 6 dieses Weges verläuft durch unseren Ort.
Mit der Elbfähre gelangt man direkt nach Hrensko, dem Tor zur Böhmischen Schweiz.