Pensionen für die Sächsische Schweiz und die Böhmische Schweiz
Wählen Sie Ihre Unterkunft nach den gewünschten Kriterien aus.







01855 Sebnitz, OT Saupsdorf
Niederdorfstraße 13
Telefon: 035974 50046, 01628854625
8 Betten + zusätzlich Aufbettung
Niederdorfstraße 13
Telefon: 035974 50046, 01628854625
8 Betten + zusätzlich Aufbettung
Objekt pro Tag ab: 50€
Unsere 2 gemütlich eingerichteten Ferienwohnungen (jeweils über 2 Etagen), gegenüberliegend, im 1. Stock des denkmalgeschützten Umgebindehauses, bieten Platz für jeweils 2-4 Personen.
Je Wohnung stehen 2 Wohn-/Schlafräume, davon einer unterm Dach, Wohnküche, DU/WC, SAT-TV, Internet-Radio und WLAN zur Verfügung. Zentralheizung, ganzjährige Vermietung, Parkplätze direkt am Haus, Sitzgelegenheiten, Grillplatz und Einstellmöglichkeit für Fahrräder sind vorhanden.
In zentraler, aber ruhiger Lage am Rande des Nationalparks, idealer Ausgangspunkt für Wanderungen ins Kirnitzschtal und grenzüberschreitend nach Tschechien.
Je Wohnung stehen 2 Wohn-/Schlafräume, davon einer unterm Dach, Wohnküche, DU/WC, SAT-TV, Internet-Radio und WLAN zur Verfügung. Zentralheizung, ganzjährige Vermietung, Parkplätze direkt am Haus, Sitzgelegenheiten, Grillplatz und Einstellmöglichkeit für Fahrräder sind vorhanden.
In zentraler, aber ruhiger Lage am Rande des Nationalparks, idealer Ausgangspunkt für Wanderungen ins Kirnitzschtal und grenzüberschreitend nach Tschechien.











40502 Děčín 3
Rytířská 77/2
Telefon: 00420 736481003
53 Betten + zusätzlich Aufbettung
Rytířská 77/2
Telefon: 00420 736481003
53 Betten + zusätzlich Aufbettung
Person pro Tag ab: 46€
Doppelzi. p. Tag ab: 64€
Einzelzi. p. Tag ab: 46€
Doppelzi. p. Tag ab: 64€
Einzelzi. p. Tag ab: 46€
Unser Komplex Kocanda besteht aus Hotel mit 18 Zimmern, Restaurant mit Terrasse, universalem Spielplatz für mehrere Sporten, Workoutplatz, dem größtem Kinderspielplatz in der Stadt und kleinem Kiosk.
Unser Hotel liegt direkt am Elberadweg und in der Nähe vom Stadtzentrum.
Unser Restaurant bietet vorwiegend traditionelle tschechische Gerichte.
Unser Hotel liegt direkt am Elberadweg und in der Nähe vom Stadtzentrum.
Unser Restaurant bietet vorwiegend traditionelle tschechische Gerichte.









01814 Rathmannsdorf
Pestalozzistr.17
Telefon: 035022 41768
8 Betten + zusätzlich Aufbettung
Pestalozzistr.17
Telefon: 035022 41768
8 Betten + zusätzlich Aufbettung
Objekt pro Tag ab: 219€
Haben Sie Lust in einer Scheune Ferien zu machen ?
Wir haben für Sie eine individuelle Ferienwohnung über 2 Ebenen behutsam in die vorhandene Bausubstanz integriert. Weitestgehend mit Naturmaterialien gebaut, ist jeder Raum besonders und in Abstimmung mit den gegebenen Raumstrukturen liebevoll und kreativ gestaltet.
Die Ferienwohnung ist hell, freundlich und großzügig angelegt, für befreundete Menschen, Paare und Familien, mit Raum für gemeinsame Aktivitäten, Spiele und Gespräche, aber auch Möglichkeiten sich zurückzuziehen. Es gibt außerdem eine Spielscheune mit gr.Sandkasten, Tischtennis, Dart,... eine große Wiese mit Feuerstelle.Von der Wohnung haben Sie einen wunderschönen Blick auf die Schrammsteine, Falkenstein... Wiesen und Wald. Wir freuen uns auf Ihren Besuch !
Wir haben für Sie eine individuelle Ferienwohnung über 2 Ebenen behutsam in die vorhandene Bausubstanz integriert. Weitestgehend mit Naturmaterialien gebaut, ist jeder Raum besonders und in Abstimmung mit den gegebenen Raumstrukturen liebevoll und kreativ gestaltet.
Die Ferienwohnung ist hell, freundlich und großzügig angelegt, für befreundete Menschen, Paare und Familien, mit Raum für gemeinsame Aktivitäten, Spiele und Gespräche, aber auch Möglichkeiten sich zurückzuziehen. Es gibt außerdem eine Spielscheune mit gr.Sandkasten, Tischtennis, Dart,... eine große Wiese mit Feuerstelle.Von der Wohnung haben Sie einen wunderschönen Blick auf die Schrammsteine, Falkenstein... Wiesen und Wald. Wir freuen uns auf Ihren Besuch !








01814 Rathmannsdorf
Dorfplatz 12
Telefon: 035022 50602
8 Betten + zusätzlich Aufbettung
Dorfplatz 12
Telefon: 035022 50602
8 Betten + zusätzlich Aufbettung
Objekt pro Tag ab: 70€
Unsere Ferienwohnungen befindet sich im Erdgeschoss und in der ersten Etage eines alten Umgebinde-Fachwerkhauses.
Im Garten des Hauses bietet sich Ihnen die Möglichkeit auf der Terrasse zu entspannen oder bei gemütlicher Atmosphäre einen Grillabend zu gestalten.
Durch die Aufteilung in jeweils 2 Schlafzimmer bietet sich genug Platz für Paare, kleine Familien oder kleine Gruppen (bis 4 Personen pro FEWO).
ACHTUNG: Vermietung erst ab 5 Nächte.
Sie planen eine Wanderung oder eine Rundfahrt in Dresden? All das können Sie von Rathmannsdorf aus problemlos realisieren.
In gerade einmal 10 Minuten zu Fuß sind Sie auf den bekanntesten Wanderwegen der Sächsischen Schweiz, wie zum Beispiel dem Malerweg oder dem Kirnitzschtal. Nach Dresden oder Tschechien kommen Sie mit der S-Bahnanbindung, die 15 Minuten Fußweg in Anspruch nimmt.
Wir freuen uns, Sie begrüßen zu dürfen.
Im Garten des Hauses bietet sich Ihnen die Möglichkeit auf der Terrasse zu entspannen oder bei gemütlicher Atmosphäre einen Grillabend zu gestalten.
Durch die Aufteilung in jeweils 2 Schlafzimmer bietet sich genug Platz für Paare, kleine Familien oder kleine Gruppen (bis 4 Personen pro FEWO).
ACHTUNG: Vermietung erst ab 5 Nächte.
Sie planen eine Wanderung oder eine Rundfahrt in Dresden? All das können Sie von Rathmannsdorf aus problemlos realisieren.
In gerade einmal 10 Minuten zu Fuß sind Sie auf den bekanntesten Wanderwegen der Sächsischen Schweiz, wie zum Beispiel dem Malerweg oder dem Kirnitzschtal. Nach Dresden oder Tschechien kommen Sie mit der S-Bahnanbindung, die 15 Minuten Fußweg in Anspruch nimmt.
Wir freuen uns, Sie begrüßen zu dürfen.










40502 Jilove u Decina
Sneznik 105
Telefon: 00420412550219
26 Betten + zusätzlich Aufbettung
Sneznik 105
Telefon: 00420412550219
26 Betten + zusätzlich Aufbettung
Person pro Tag ab: 31€
Doppelzi. p. Tag ab: 62€
Einzelzi. p. Tag ab: 38€
Doppelzi. p. Tag ab: 62€
Einzelzi. p. Tag ab: 38€
Das Hotel "Švýcarský dům" (Schweizer Hof) liegt im westlichen Teil der Böhmischen Schweiz, in etwa 600 m ü.M., nahe der Stadt Děčín (Tetschen), am Fuße des Hohen Schneeberges. Das Hotel wurde im Jahre 1893 eingeweiht, im Laufe der Zeit mehrmals rekonstruiert, zum letzten Mal in 2020.
Das Hotel bietet 11 Appartements und Zweibettzimmer, davon 5 geräumige GRAND und 6 kleinere ECONOMY, manche mit Balkon. Aufbettung ist auch möglich. Alle Zimmer verfügen über ein Bad mit Dusche oder Wanne und WC, Fernseher mit SAT-Antenne und mit kostenlosem Internetzugang.
Das Hotel hat eigenes Restaurant, in dem Sie gute böhmische Küche verkosten können. Das Hotel verfügt über eigenen Parkplatz, Garagen, Tennisplatz und finnische Sauna.
Preise:
Person pro Tag ab: 31,- EUR
Doppelzimmer ab: 62,- EUR
Einzelzimmer ab: 38,- EUR
Das Hotel bietet 11 Appartements und Zweibettzimmer, davon 5 geräumige GRAND und 6 kleinere ECONOMY, manche mit Balkon. Aufbettung ist auch möglich. Alle Zimmer verfügen über ein Bad mit Dusche oder Wanne und WC, Fernseher mit SAT-Antenne und mit kostenlosem Internetzugang.
Das Hotel hat eigenes Restaurant, in dem Sie gute böhmische Küche verkosten können. Das Hotel verfügt über eigenen Parkplatz, Garagen, Tennisplatz und finnische Sauna.
Preise:
Person pro Tag ab: 31,- EUR
Doppelzimmer ab: 62,- EUR
Einzelzimmer ab: 38,- EUR








01796 Pirna
Oberer Platz 11
Telefon: 03501-523959
2 Betten + zusätzlich Aufbettung
Oberer Platz 11
Telefon: 03501-523959
2 Betten + zusätzlich Aufbettung
Objekt pro Tag ab: 70€
Die Ferienwohnung befindet sich im Erdgeschoss eines Gehöfts direkt an der Elbe und ist mit ca. 63qm für 2-4 Personen geeignet. Ihnen stehen zur Verfügung, ein Schlafraum mit Doppelbett, ein Wohnraum mit TV und einer Couch, eine Wohnküche mit Essecke, ein Bad mit DU/WC und Wanne. Weiterhin stehen ein Freisitz im Garten des Bauerngehöftes, Parkplätze, Handtücher, Bettwäsche, Endreinigung inklusive bereit. Zur Altstadt benötigen Sie zu Fuss 5min mit Nutzung der Fähre, oder 15min über die alte Elbbrücke.








01796 Struppen, OT Naundorf
Am Bärenstein 65
Telefon: 0172 3668557
2 Betten + zusätzlich Aufbettung
Am Bärenstein 65
Telefon: 0172 3668557
2 Betten + zusätzlich Aufbettung
Objekt pro Tag ab: 65€
Inmitten herrlicher Natur zu Füßen der beiden Bärensteine erwartet Sie unser liebevoll saniertes Ferienhaus. Es bietet Platz für 2 Personen und eine Aufbettung ist problemlos möglich. Wer dem Alltagsstress mit vollem Terminkalender und Hektik entfliehen möchte, ist bei uns sehr gut aufgehoben. Besonderes Merkmale unserer Lage sind die Stille und die Naturbelassenheit unserer Umgebung. Fühlen Sie sich bei uns für einige Tage "zu Hause".
- Vermietung vom 29. März bis 02. November, oder auf Anfrage
- Vermietung ab 3 Übernachtungen
- Vermietung vom 29. März bis 02. November, oder auf Anfrage
- Vermietung ab 3 Übernachtungen








01855 Saupsdorf
Oberdorf 32
Telefon: 03597450553
4 Betten + zusätzlich Aufbettung
Oberdorf 32
Telefon: 03597450553
4 Betten + zusätzlich Aufbettung
Doppelzi. p. Tag ab: 35€
Unsere zwei Ferienwohnungen befinden sich in unmittelbarer Nähe zueinander, am Ortsrand in ruhiger Lage mit fantastischen Panoramablick in die Bergwelt der Sächsischen-Böhmischen Schweiz. Beide Wohnungen bieten Platz für maximal 4 Erwachsene Personen plus Aufbettung.
Erholung pur für die ganze Familie. Fewo 1 mit seperaten Eingang (Paterre), Fewo 2 im Obergeschoss mit Panoramablick.
#Umgebindehaus
Erholung pur für die ganze Familie. Fewo 1 mit seperaten Eingang (Paterre), Fewo 2 im Obergeschoss mit Panoramablick.
#Umgebindehaus








01814 Schöna
Kleiner Weg 32
Telefon: 0162 9344877
8 Betten + zusätzlich Aufbettung
Kleiner Weg 32
Telefon: 0162 9344877
8 Betten + zusätzlich Aufbettung
Objekt pro Tag ab: 50€
Objekt p. Woche ab: 350€
Objekt p. Woche ab: 350€
Herzlich willkommen: Im Ferienhaus für 5 Personen oder in der Ferienwohnung für 3 Personen. Sie verbringen Ihre Urlaubstage im Ortsteil Schöna. Dieser liegt im Elbsandsteingebirge, eingebettet von unseren "Hausbergen" der Kaiserkrone und dem Zirkelstein. Der höchste Berg der Sächsischen Schweiz, der große Zschirnstein, befindet sich ebenfalls hier.
Ruhe und Entspannung sind hier Programm. Durch die gute Anbindung an Bus und Bahn erreichen die meisten Sehenswürdigkeiten problemlos auch ohne PKW.
Der Malerweg ist einer der schönsten Wanderwege Deutschlands. Etappe 6 dieses Weges verläuft durch unseren Ort.
Mit der Elbfähre gelangt man direkt nach Hrensko, dem Tor zur Böhmischen Schweiz.
Ruhe und Entspannung sind hier Programm. Durch die gute Anbindung an Bus und Bahn erreichen die meisten Sehenswürdigkeiten problemlos auch ohne PKW.
Der Malerweg ist einer der schönsten Wanderwege Deutschlands. Etappe 6 dieses Weges verläuft durch unseren Ort.
Mit der Elbfähre gelangt man direkt nach Hrensko, dem Tor zur Böhmischen Schweiz.








01824 Königstein
Eichenweg 2
Telefon: 035021 60007
6 Betten + zusätzlich Aufbettung
Eichenweg 2
Telefon: 035021 60007
6 Betten + zusätzlich Aufbettung
Objekt pro Tag ab: 70€
Wir bieten ihnen eine komfortable Ferienwohnung (55 qm ) für 2 Personen in Königstein OT Pfaffendorf in ruhiger und zentraler Lage . Auf Anfrage können wir Ihnen ein zweites Schlafzimmer zur Verfügung stellen.
Ein Familienurlaub mit sehr gute Wandermöglichkeiten sowie Ausflügen, z. b. nach Dresden, Meissen, Prag können Sie bequem mit Auto, der S-Bahn oder dem Schiff erreichen. An kalten Tagen sollte ein Besuch der Therme in Bad Schandau ihren Urlaub bereichern.
Preisinfo:
2 Personen 70 Euro pro Nacht
Ein Familienurlaub mit sehr gute Wandermöglichkeiten sowie Ausflügen, z. b. nach Dresden, Meissen, Prag können Sie bequem mit Auto, der S-Bahn oder dem Schiff erreichen. An kalten Tagen sollte ein Besuch der Therme in Bad Schandau ihren Urlaub bereichern.
Preisinfo:
2 Personen 70 Euro pro Nacht