Ihre historische Auszeit.
Pirna hat viele Gesichter und unsere Pension Donatus fängt den besonderen Charakter der Stadt ein. Unsere 3-Sterne-Superior-Pension liegt direkt im Herzen der wunderschönen Pirnaer Altstadt in einem historischen und aufwendig sanierten Gebäude aus dem 16. Jahrhundert. In unserem Haus spüren Sie nicht nur die Geschichte Pirnas, sondern nehmen auch aktiv am aufregenden und bunten Treiben der Stadt teil. Dem Pfarrherr zu Putzkau Donatus Lange, der von ca. 1556 bis ca. 1562 Eigentümer des Hauses war, ist es zu verdanken, dass unsere Gäste ihr reichhaltiges Frühstück in einem Raum mit historischen Holzbalkendecken einnehmen können. Da wir in unserer Pension sehr auf Nachhaltigkeit und Regionalität achten, bieten wir unserer Gästen ein regionales Frühstücksbuffet mit hausgemachten Produkten an und sind somit stolze Partner des Vereins "Gutes von Hier".
Pirna bietet eine perfekte Mischung aus lebendigen Stadtleben, Geschichte, Kultur und Natur – ideal für einen unvergesslichen Aufenthalt.
Unsere Pension Donatus ist offizielles Mitglied des Malerweges und kann als Unterkunft der 8. Etappe gebucht werden.
Weitere Informationen finden Sie auf unserer Website! Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
#Direktbuchung möglich
Unterkunftverzeichnis für die Sächsische Schweiz und die Böhmische Schweiz
Wählen Sie Ihre Unterkunft nach thematischen Kriterien aus.








01796 Pirna
Niedere Burgstraße 3
Telefon: 03501 466875
26 Betten + zusätzlich Aufbettung
Niedere Burgstraße 3
Telefon: 03501 466875
26 Betten + zusätzlich Aufbettung
Objekt p. Woche ab: 110€







01796 Struppen
Weißig 7b
Telefon: 0177 4737272
40 Betten + zusätzlich Aufbettung
Weißig 7b
Telefon: 0177 4737272
40 Betten + zusätzlich Aufbettung
Person pro Tag ab: 14€
Doppelzi. p. Tag ab: 32€
Einzelzi. p. Tag ab: 16€
Objekt pro Tag ab: 450€
Objekt p. Woche ab: 3300€
Doppelzi. p. Tag ab: 32€
Einzelzi. p. Tag ab: 16€
Objekt pro Tag ab: 450€
Objekt p. Woche ab: 3300€
Die naturnahe Herberge auf dem Kulm mit ihrem großen Außengelände liegt im Herzen des Elbsandsteingebirges, unmittelbar am "Malerweg", am Waldrand und ganz in der Nähe von zahlreichen Kletterfelsen.
Von hier aus seht ihr den Lilienstein, die Festung Königstein und die Bastei.
Ihr übernachtet im unsaniertem ehemaligen Ferienlager im DDR-Charme mit Mehrbettzimmern und Gemeinschaftssanitäranlagen, könnt aber auch die schickeren Tinyhäuser oder eine urige einfache Berghütte oder das ganze Gelände mit Zeltplatz mieten.
#Biwak
Von hier aus seht ihr den Lilienstein, die Festung Königstein und die Bastei.
Ihr übernachtet im unsaniertem ehemaligen Ferienlager im DDR-Charme mit Mehrbettzimmern und Gemeinschaftssanitäranlagen, könnt aber auch die schickeren Tinyhäuser oder eine urige einfache Berghütte oder das ganze Gelände mit Zeltplatz mieten.
#Biwak









01814 Schöna
Schulweg 1a
Telefon: 035028 80707
4 Betten + zusätzlich Aufbettung
Schulweg 1a
Telefon: 035028 80707
4 Betten + zusätzlich Aufbettung
Objekt pro Tag ab: 69€
Wir laden Sie ein zu einem erholsamen Natururlaub in unser neuerbautes, gemütliches Komfortferienhaus (Nichtraucher) in mitten einer liebevoll gestalteten parkähnlichen Gartenanlage.Herrlich ruhig und idyllisch am Fuße der "Kaiserkrone" gelegen ist das Haus eine idale Unterkunft für Familien mit Kindern oder befreundete Ehepaare.
4 Fahrräder, eine überdachte Tischtennisplatte, ein großes Trampolin sowie ein romantischer Lagerfeuerplatz und eine wunderschöne Sonnenterrasse mit Grillkamin runden unser Angebot ab.
Die Vermietung erfolgt ab mindestens 4 Nächten.
Fühlen Sie sich bei uns wie zu Hause!
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
4 Fahrräder, eine überdachte Tischtennisplatte, ein großes Trampolin sowie ein romantischer Lagerfeuerplatz und eine wunderschöne Sonnenterrasse mit Grillkamin runden unser Angebot ab.
Die Vermietung erfolgt ab mindestens 4 Nächten.
Fühlen Sie sich bei uns wie zu Hause!
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!









01829 Wehlen
Schöne Aussicht 6
Telefon: 0163 6609287
2 Betten + zusätzlich Aufbettung
Schöne Aussicht 6
Telefon: 0163 6609287
2 Betten + zusätzlich Aufbettung
Objekt pro Tag ab: 50€
Unsere Ferienwohnung befindet sich in ruhiger, schöner Lage am Elbhang nur 5 Minuten zur Stadt. Von der Terrasse aus haben Sie einen herrlichen Blick auf das Elbsandsteingebirge. Sie können von Wehlen aus auch mit dem Dampfschiff in Richtung Dresden oder Böhmische Schweiz fahren. Von unseren Wohnungen können Sie in die 1. und 2. Etappe des Malerweges einsteigen.







40502 Decin - Tetschen
Polabí (pro některé navigace Rytířská)
Telefon: 00420 774 262 111
200 Betten
Polabí (pro některé navigace Rytířská)
Telefon: 00420 774 262 111
200 Betten
Person pro Tag ab: 3,20€
Das neu geöffnete Camp Decin ist eine hochqualitative Basisunterkunft speziell für Radfahrer, die entlang der Elbe auf dem Radfahrerweg die Schönheiten der Böhmischen Schweiz und des Erzgebirges erforschen wollen. Genauso ist unser Camp ein komfortabler Ausgangspunkt für alle Inlineskater, Wassersportler, Kletterer, Motorradfahrer, Wanderer und für Wohnwagenreisen; kurz für alle, die das Leben aktiv genießen.








01829 Stadt Wehlen
Rosenstraße 20
Telefon: 0174 3719665
6 Betten
Rosenstraße 20
Telefon: 0174 3719665
6 Betten
Einzelzi. p. Tag ab: 32€
Objekt pro Tag ab: 54€
Objekt pro Tag ab: 54€
Unser Haus befindet sich in zentraler und doch sehr ruhiger Lage in Stadt Wehlen. Einkaufsmöglichkeit und Dampferanleger erreichen Sie in 3 - 5 Min. zu Fuß. Die Ferienwohnungen befinden sich im Erdgeschoss unseres Hauses, sind komfortabel und zeitgemäß ausgestattet und mit 3 Sternen zertifiziert. Die größere Ferienwohnung verfügt über einen schönen Balkon mit Blick ins Grüne. Die Gäste der kleineren Ferienwohnung können eine Sitzmöglichkeit im Garten nutzen. Das Haus liegt in einer ruhigen Anliegerstraße, so dass die Kinder problemlos am Haus spielen können.






01855 Sebnitz OT Schönbach
Martin-May-Str.7
Telefon: 0152 22582717
10 Betten
Martin-May-Str.7
Telefon: 0152 22582717
10 Betten
Doppelzi. p. Tag ab: 84€
Einzelzi. p. Tag ab: 56€
Einzelzi. p. Tag ab: 56€
Landgasthof mit Pension in ruhiger verkehrsgünstiger Lage am Rande der Sächsischen Schweiz;
Gemütllich eingerichtete Zimmer, sächsische und regionale Küche mit deftiger Hausmannskost;
Verarbeitung von Produkten aus hauseigener Landwirtschaft;
Zahlreiche Attraktivitäten und Sehenswürdigkeiten zur Urlaubsgestaltung.
Unsere Pension ist vom 01.April bis 02.November geöffnet.
Gemütllich eingerichtete Zimmer, sächsische und regionale Küche mit deftiger Hausmannskost;
Verarbeitung von Produkten aus hauseigener Landwirtschaft;
Zahlreiche Attraktivitäten und Sehenswürdigkeiten zur Urlaubsgestaltung.
Unsere Pension ist vom 01.April bis 02.November geöffnet.









01814 Bad Schandau, OT Krippen
Friedrich-Gottlob-Keller-Straße 69
Telefon: 035028 86190
86 Betten + zusätzlich Aufbettung
Friedrich-Gottlob-Keller-Straße 69
Telefon: 035028 86190
86 Betten + zusätzlich Aufbettung
Person pro Tag ab: 40€
Doppelzi. p. Tag ab: 80€
Einzelzi. p. Tag ab: 60€
Doppelzi. p. Tag ab: 80€
Einzelzi. p. Tag ab: 60€
Herzlich willkommen im Hotel garni Grundmühle.
Die frühere Holz- und Steinmühle liegt wunderschön, direkt im Grünen, am plätschernden Krippenbach. Unser familiengeführtes Hotel ist ein optimaler Ausgangspunkt für Wanderungen entlang des berühmten Malerwegs. Einen erlebnisreichen Tag beginnen Sie bei uns mit einem reichhaltigen Frühstück vom Buffet. Im Anschluss können Sie den nur wenige Meter entfernten Elberadweg aktiv nutzen. Ihre Fahrräder können in unserer Fahrradgarage sicher und trocken abgestellt werden. Wenn Sie ohne eigene Fahrräder anreisen, können Sie gerne welche in unserem hauseigenen Fahrradverleih mieten.
Zudem erhalten alle unsere Gäste bei Anreise das "HotelTicket", welches Ihnen die kostenfreie Nutzung der öffentlichen Verkehrsmittel in der Region ermöglicht. Zur Entspannung nach einem anstrengenden und erlebnisreichen Tag steht unseren Hotelgästen, gegen Gebühr, eine kleine Sauna zur Verfügung.
#Direktbuchung möglich, #Muehle
Die frühere Holz- und Steinmühle liegt wunderschön, direkt im Grünen, am plätschernden Krippenbach. Unser familiengeführtes Hotel ist ein optimaler Ausgangspunkt für Wanderungen entlang des berühmten Malerwegs. Einen erlebnisreichen Tag beginnen Sie bei uns mit einem reichhaltigen Frühstück vom Buffet. Im Anschluss können Sie den nur wenige Meter entfernten Elberadweg aktiv nutzen. Ihre Fahrräder können in unserer Fahrradgarage sicher und trocken abgestellt werden. Wenn Sie ohne eigene Fahrräder anreisen, können Sie gerne welche in unserem hauseigenen Fahrradverleih mieten.
Zudem erhalten alle unsere Gäste bei Anreise das "HotelTicket", welches Ihnen die kostenfreie Nutzung der öffentlichen Verkehrsmittel in der Region ermöglicht. Zur Entspannung nach einem anstrengenden und erlebnisreichen Tag steht unseren Hotelgästen, gegen Gebühr, eine kleine Sauna zur Verfügung.
#Direktbuchung möglich, #Muehle










01824 Gohrisch
Bauerngasse 91
Telefon: 03502167945 /015111646053
15 Betten + zusätzlich Aufbettung
Bauerngasse 91
Telefon: 03502167945 /015111646053
15 Betten + zusätzlich Aufbettung
Person pro Tag ab: 18€
Doppelzi. p. Tag ab: 38€
Einzelzi. p. Tag ab: 22€
Objekt pro Tag ab: 36€
Doppelzi. p. Tag ab: 38€
Einzelzi. p. Tag ab: 22€
Objekt pro Tag ab: 36€
Ein FH, mehrere PZ und Fewo`s mit 1-2 Schlafzimmern und jeweils DU/WC in ruhiger und schöner Gegend. Gemütlicher Aufenthaltsraum mit SAT-TV und Küche, ideal auch für kleine Gruppen und Familien mit Kindern. Neu: großer Kinderspielplatz und W-LAN. Gemütliche Terrasse mit Blick auf die heimatlichen Berge und Grillmöglichkeit. Auf Wunsch ist Frühstück oder Brötchenservice möglich. Auf unserem Hof gibt es Ponys, Katzen und Hühner. Ihr Haustier können Sie mitbringen. Zentraler Ausgangspunkt für viele schöne Wanderungen und Ausflüge im Elbsandsteingebirge. Die Vermietung erfolgt ganzjährig. Wir würden uns freuen, Sie in unserem Gästehaus begrüßen zu dürfen!








01824 Rosenthal-Bielatal
Bergstraße 6
Telefon: 035033 70250
4 Betten + zusätzlich Aufbettung
Bergstraße 6
Telefon: 035033 70250
4 Betten + zusätzlich Aufbettung
Objekt pro Tag ab: 70€
Unser Ferienhaus ist ein ruhiges und gemütliches Quartier in einer sehr verkehrsberuhigten Anwohnerstraße in Bielatal, inmitten der linkselbischen Sächsischen Schweiz.
In unserem komfortabel eingerichteten, 65 m² großen Nichtraucher-Ferienhaus können Sie sich bestens erholen und Ihren Urlaub ganz nach Ihren Wünschen gestalten.
Das mit einem separaten Eingang versehene Ferienhaus bietet für vier Personen ausreichend Platz. Nach Rücksprache mit uns ist auch eine Aufbettung für eine weitere Person (mit Aufpreis) möglich.
Sie können bei uns unbeschwert die Natur geniesen, unser Ferienhaus als Ausgangspunkt für Wander-und Kletterausflüge nutzen oder das Elbsandsteingebirge mit dem Rad erkunden. Aufgrund der wunderschönen Lage sind alle Ausflugsziele und Wandergebiete in der Sächsischen Schweiz und unserem angrenzenden Nachbarland Tschechien schnell zu erreichen.
Auch unsere berühmte Landeshauptstadt Dresden mit Ihren historischen und kulturellen Highlights wie der Frauenkirche, der Semperoper oder dem Zwinger können Sie in kurzer Zeit ereichen und ausgiebig kennen lernen.
Haustiere sind nicht erwünscht.
Die Mindestaufenthaltsdauer beträgt 3 Übernachtungen.
In unserem komfortabel eingerichteten, 65 m² großen Nichtraucher-Ferienhaus können Sie sich bestens erholen und Ihren Urlaub ganz nach Ihren Wünschen gestalten.
Das mit einem separaten Eingang versehene Ferienhaus bietet für vier Personen ausreichend Platz. Nach Rücksprache mit uns ist auch eine Aufbettung für eine weitere Person (mit Aufpreis) möglich.
Sie können bei uns unbeschwert die Natur geniesen, unser Ferienhaus als Ausgangspunkt für Wander-und Kletterausflüge nutzen oder das Elbsandsteingebirge mit dem Rad erkunden. Aufgrund der wunderschönen Lage sind alle Ausflugsziele und Wandergebiete in der Sächsischen Schweiz und unserem angrenzenden Nachbarland Tschechien schnell zu erreichen.
Auch unsere berühmte Landeshauptstadt Dresden mit Ihren historischen und kulturellen Highlights wie der Frauenkirche, der Semperoper oder dem Zwinger können Sie in kurzer Zeit ereichen und ausgiebig kennen lernen.
Haustiere sind nicht erwünscht.
Die Mindestaufenthaltsdauer beträgt 3 Übernachtungen.