Unterkunftsverzeichnis Sächsische Schweiz und die Böhmische Schweiz
Wählen Sie Ihre Unterkunft nach thematischen Kriterien aus.











01824 Gohrisch , OT Papstdorf
Bauerngasse 91 A
Telefon: 035021 - 67286
22 Betten + zusätzlich Aufbettung
Bauerngasse 91 A
Telefon: 035021 - 67286
22 Betten + zusätzlich Aufbettung
Person pro Tag ab: 26€
Objekt pro Tag ab: 44€
Objekt pro Tag ab: 44€
Unsere familiär geführte Pension ist ein Nichtraucherhaus in ruhiger und waldreicher Lage am Malerweg. Gemütliche Terrassen mit Blick auf die Berge stehen allen Gästen zur Verfügung.
Für Kinder haben wir einen Spielplatz mit Tischtennis, Sandkasten, Schaukel, Klettergerüst mit Kletterwand und Rutsche.
In unserem Haus sind Doppelzimmer 26 qm ) und Ferienwohnungen mit ein oder zwei Schlafräumen ( jeder mit DU / WC ). Im Haus befindet sich kostenfreier W- LAN Zugang.
Unsere Pension ist ein guter Ausgangspunkt für Wanderungen und Ausflüge.
Wir würden uns freuen Sie in unserem Haus begrüßen zu dürfen.
Für Kinder haben wir einen Spielplatz mit Tischtennis, Sandkasten, Schaukel, Klettergerüst mit Kletterwand und Rutsche.
In unserem Haus sind Doppelzimmer 26 qm ) und Ferienwohnungen mit ein oder zwei Schlafräumen ( jeder mit DU / WC ). Im Haus befindet sich kostenfreier W- LAN Zugang.
Unsere Pension ist ein guter Ausgangspunkt für Wanderungen und Ausflüge.
Wir würden uns freuen Sie in unserem Haus begrüßen zu dürfen.







40502 Decin - Tetschen
Polabí (pro některé navigace Rytířská)
Telefon: 00420 774 262 111
200 Betten
Polabí (pro některé navigace Rytířská)
Telefon: 00420 774 262 111
200 Betten
Person pro Tag ab: 3,20€
Das neu geöffnete Camp Decin ist eine hochqualitative Basisunterkunft speziell für Radfahrer, die entlang der Elbe auf dem Radfahrerweg die Schönheiten der Böhmischen Schweiz und des Erzgebirges erforschen wollen. Genauso ist unser Camp ein komfortabler Ausgangspunkt für alle Inlineskater, Wassersportler, Kletterer, Motorradfahrer, Wanderer und für Wohnwagenreisen; kurz für alle, die das Leben aktiv genießen.










40502 Jilove u Decina
Sneznik 105
Telefon: 00420412550219
26 Betten + zusätzlich Aufbettung
Sneznik 105
Telefon: 00420412550219
26 Betten + zusätzlich Aufbettung
Person pro Tag ab: 31€
Doppelzi. p. Tag ab: 62€
Einzelzi. p. Tag ab: 38€
Doppelzi. p. Tag ab: 62€
Einzelzi. p. Tag ab: 38€
Das Hotel "Švýcarský dům" (Schweizer Hof) liegt im westlichen Teil der Böhmischen Schweiz, in etwa 600 m ü.M., nahe der Stadt Děčín (Tetschen), am Fuße des Hohen Schneeberges. Das Hotel wurde im Jahre 1893 eingeweiht, im Laufe der Zeit mehrmals rekonstruiert, zum letzten Mal in 2020.
Das Hotel bietet 11 Appartements und Zweibettzimmer, davon 5 geräumige GRAND und 6 kleinere ECONOMY, manche mit Balkon. Aufbettung ist auch möglich. Alle Zimmer verfügen über ein Bad mit Dusche oder Wanne und WC, Fernseher mit SAT-Antenne und mit kostenlosem Internetzugang.
Das Hotel hat eigenes Restaurant, in dem Sie gute böhmische Küche verkosten können. Das Hotel verfügt über eigenen Parkplatz, Garagen, Tennisplatz und finnische Sauna.
Preise:
Person pro Tag ab: 31,- EUR
Doppelzimmer ab: 62,- EUR
Einzelzimmer ab: 38,- EUR
Das Hotel bietet 11 Appartements und Zweibettzimmer, davon 5 geräumige GRAND und 6 kleinere ECONOMY, manche mit Balkon. Aufbettung ist auch möglich. Alle Zimmer verfügen über ein Bad mit Dusche oder Wanne und WC, Fernseher mit SAT-Antenne und mit kostenlosem Internetzugang.
Das Hotel hat eigenes Restaurant, in dem Sie gute böhmische Küche verkosten können. Das Hotel verfügt über eigenen Parkplatz, Garagen, Tennisplatz und finnische Sauna.
Preise:
Person pro Tag ab: 31,- EUR
Doppelzimmer ab: 62,- EUR
Einzelzimmer ab: 38,- EUR





01796 Struppen OT Thürmsdorf
Am Sonnenhang 3
Telefon: 0152-51856567
2 Betten + zusätzlich Aufbettung
Am Sonnenhang 3
Telefon: 0152-51856567
2 Betten + zusätzlich Aufbettung
Person pro Tag ab: 40€
Doppelzi. p. Tag ab: 50€
Einzelzi. p. Tag ab: 40€
Doppelzi. p. Tag ab: 50€
Einzelzi. p. Tag ab: 40€
Unser kleiner Ferienort Thürmsdorf liegt nicht weit von der Festung Königstein entfernt. Unser Ferienzimmer ist ideal für ruhige und erholsame Ferientage sowie für viele Ausflüge in unser schönes Elbsandsteingebirge. Die Bastei, die Felsenbühne in Rahten aber auch die Schrammsteine sind einen Ausflug wert. Der bekannte Malerweg führt unmittelbar an unserem Haus vorbei.
Die Kulturstädte Dresden und Meißen sind schnell mit dem Auto, aber auch mit der S-Bahn zu erreichen.
In unserem Zimmer sind Fernseher und Kühlschrank vorhanden. Der Zubereitung einer kleinen Mahlzeit steht nichts im Wege. Eine kleine Terrasse, zum Frühstück in der Sonne steht ihnen zur Verfügung.
Im Übernachtungspreis ist Frühstück inbegriffen.
Die Mindestmietdauer beträgt 3 Nächte.
Die Kulturstädte Dresden und Meißen sind schnell mit dem Auto, aber auch mit der S-Bahn zu erreichen.
In unserem Zimmer sind Fernseher und Kühlschrank vorhanden. Der Zubereitung einer kleinen Mahlzeit steht nichts im Wege. Eine kleine Terrasse, zum Frühstück in der Sonne steht ihnen zur Verfügung.
Im Übernachtungspreis ist Frühstück inbegriffen.
Die Mindestmietdauer beträgt 3 Nächte.







40502 Arnoltice u Děčína
Nr.30
Telefon: 00420 603 573 575
5 Betten + zusätzlich Aufbettung
Nr.30
Telefon: 00420 603 573 575
5 Betten + zusätzlich Aufbettung
Objekt pro Tag ab: 113€
Objekt p. Woche ab: 585€
Objekt p. Woche ab: 585€
Das Wochenendhaus bietet Ihnen hundertprozentige Ruhe und Gemütlichkeit für 5 – 7 Personen auf einer Wohnfläche von 104 m².
Es verfügt über 2 Schlafzimmer, die sich im ersten Obergeschoss befinden. Ein Schlafzimmer hat 3 Betten (200cm x 90m), Sessel, Tisch, Schrank. Das zweite Schlafzimmer hat Doppelbett (200cm x 180cm), Sessel, Tisch, Schrank.
Das Wohnzimmer ist mit LED-Fernseher, Satellitenempfänger, Rundfunk, Kaminofen, Esstisch, Stühlen, Sessel und ausklappbarer Sitzgruppe ausgestattet (2 vollwertige Schlafplätze).
Im Garten von einer Fläche von 800 m2 stehen Außensitzplatz, Trampoline, Schaukel, verglaste Gartenlaube mit Ofen und Grillmöglichkeit zur Verfügung.
Es verfügt über 2 Schlafzimmer, die sich im ersten Obergeschoss befinden. Ein Schlafzimmer hat 3 Betten (200cm x 90m), Sessel, Tisch, Schrank. Das zweite Schlafzimmer hat Doppelbett (200cm x 180cm), Sessel, Tisch, Schrank.
Das Wohnzimmer ist mit LED-Fernseher, Satellitenempfänger, Rundfunk, Kaminofen, Esstisch, Stühlen, Sessel und ausklappbarer Sitzgruppe ausgestattet (2 vollwertige Schlafplätze).
Im Garten von einer Fläche von 800 m2 stehen Außensitzplatz, Trampoline, Schaukel, verglaste Gartenlaube mit Ofen und Grillmöglichkeit zur Verfügung.














01796 Pirna
Hauptplatz 4
Telefon: 03501 7709077
73 Betten + zusätzlich Aufbettung
Hauptplatz 4
Telefon: 03501 7709077
73 Betten + zusätzlich Aufbettung
Objekt pro Tag ab: 100€
Das Designhotel Laurichhof liegt am sonnigen Elbufer Pirnas, direkt am Tor zum Nationalpark Sächsische Schweiz.
Das weltweit einzigartige und mehrfach preisgekrönte Konzept macht das familiengeführte Hotel zu einem ganz besonderen Geheimtipp für die Region: In 27 individuell gestalteten Suiten, die von der Fliese bis zur Lampe mit exklusiven Designermöbeln ausgestattet sind, entstehen faszinierende Wohnwelten – mal verspielt, mal avantgardistisch, stets einzigartig. Hier wird Wohnen zur Kunst und Leben zum Mittelpunkt, jedes Detail erzählt seine eigene Geschichte. Wer sich in das Ambiente verliebt, kann Möbel oder komplette Raumkonzepte mit nach Hause nehmen.
Ruhe und Erholung bieten privat buchbare Wellness-Oasen, kulinarischer Genuss erwartet die Gäste im Spitzenrestaurant mit regionaler Küche. Die beeindruckende Naturlandschaft der Sächsischen Schweiz liegt direkt vor der Tür und verspricht unvergessliche Erlebnisse.
Ein Urlaub für alle Sinne – stilvoll, inspirierend, unverwechselbar!
#Direktbuchung möglich
Das weltweit einzigartige und mehrfach preisgekrönte Konzept macht das familiengeführte Hotel zu einem ganz besonderen Geheimtipp für die Region: In 27 individuell gestalteten Suiten, die von der Fliese bis zur Lampe mit exklusiven Designermöbeln ausgestattet sind, entstehen faszinierende Wohnwelten – mal verspielt, mal avantgardistisch, stets einzigartig. Hier wird Wohnen zur Kunst und Leben zum Mittelpunkt, jedes Detail erzählt seine eigene Geschichte. Wer sich in das Ambiente verliebt, kann Möbel oder komplette Raumkonzepte mit nach Hause nehmen.
Ruhe und Erholung bieten privat buchbare Wellness-Oasen, kulinarischer Genuss erwartet die Gäste im Spitzenrestaurant mit regionaler Küche. Die beeindruckende Naturlandschaft der Sächsischen Schweiz liegt direkt vor der Tür und verspricht unvergessliche Erlebnisse.
Ein Urlaub für alle Sinne – stilvoll, inspirierend, unverwechselbar!
#Direktbuchung möglich








01824 Rosenthal-Bielatal
Am Poststeig 9
Telefon: 03503371426
2 Betten
Am Poststeig 9
Telefon: 03503371426
2 Betten
Objekt pro Tag ab: 45€
Unsere schöne kleine Ferienwohnung liegt mitten in einem der schönsten Täler der Sächsischen Schweiz. Hier im zweitgrößten Klettergebiet der Sächsischen Schweiz bietet Ihnen sowohl Ruhe und Entspannung.
Sie wohnen in einer komfortablen Ferienwohnung die für 2 Personen ausgestattet ist. Sie verfügt über eine moderne Heizung, Gastzugang WLAN. Die Ferienohnung kann ganzjährig genutzt werden. Am Haus ist ein Carport vorhanden. Bei gutem Wetter kann die Liegewiese mit 2 Gartenliegen, das Gartenhaus, sowie ein Grill und der Carport kostenlos genutzt werden. Bettwäsche und Handtücher gehören ebenfalls zur Ausstattung.
Unsere Ferienwohnung ist ein idealer Ausganspunkt für Rad-,Wander- und Kletterturen im Bielatalgebiet sowie der gesamten Sächsischen Schweiz. Eine Bushaltestelle zur Linie nach Königstein ist nur 3 Minuten entfernt. Ebenso sind von der ca.10 km entfernten Stadt Königstein Ausflugsfahrten auf der Elbe nach Dresden und nach Tschechien möglich.
Preis für Ferienwohnung:
1. Tag kostet 55,00 €
ab 2. Tagen kostet 45,00 €
Endreinigung 35 €
Kurtaxe:
Kinder 7-17 Jahre 1,80 € / ab 18 Jahre 2,50 € pro Übernachtung
Mit unserer Gästekarte können Sie kostenfrei Bus- und Bahn nutzen, sowie kleine Vergünstigungen in zahlreichen Freizeiteinrichtungen der Sächsischen Schweiz nutzen.
Sie wohnen in einer komfortablen Ferienwohnung die für 2 Personen ausgestattet ist. Sie verfügt über eine moderne Heizung, Gastzugang WLAN. Die Ferienohnung kann ganzjährig genutzt werden. Am Haus ist ein Carport vorhanden. Bei gutem Wetter kann die Liegewiese mit 2 Gartenliegen, das Gartenhaus, sowie ein Grill und der Carport kostenlos genutzt werden. Bettwäsche und Handtücher gehören ebenfalls zur Ausstattung.
Unsere Ferienwohnung ist ein idealer Ausganspunkt für Rad-,Wander- und Kletterturen im Bielatalgebiet sowie der gesamten Sächsischen Schweiz. Eine Bushaltestelle zur Linie nach Königstein ist nur 3 Minuten entfernt. Ebenso sind von der ca.10 km entfernten Stadt Königstein Ausflugsfahrten auf der Elbe nach Dresden und nach Tschechien möglich.
Preis für Ferienwohnung:
1. Tag kostet 55,00 €
ab 2. Tagen kostet 45,00 €
Endreinigung 35 €
Kurtaxe:
Kinder 7-17 Jahre 1,80 € / ab 18 Jahre 2,50 € pro Übernachtung
Mit unserer Gästekarte können Sie kostenfrei Bus- und Bahn nutzen, sowie kleine Vergünstigungen in zahlreichen Freizeiteinrichtungen der Sächsischen Schweiz nutzen.














01824 Rosenthal Bielatal
Ottomühle 6
Telefon: 0173 3508350
32 Betten + zusätzlich Aufbettung
Ottomühle 6
Telefon: 0173 3508350
32 Betten + zusätzlich Aufbettung
Objekt pro Tag ab: 35€
Objekt p. Woche ab: 280€
Objekt p. Woche ab: 280€
Das Haus Felswelten beinhaltet 7 weitere Ferienwohnungen und liegt in der Sächsische Schweiz im Ort Bielatal.
In ruhiger Lage mit unmittelbarer Nähe zu den Kletterfelsen der Ottomühle, ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen und Ausflüge im Elbsandsteingebirge. Verbringen Sie Ihren Urlaub in einer dieser neuen, komfortablen und modern ausgestatteten Ferienwohnungen, die keine Wünsche offen lassen. Im Innenbereich laden ein gemütlicher Gemeinschaftsraum und ein Spielzimmer für Groß und Klein zum Verweilen ein. Für einen perfekten Familienurlaub steht ein 1.000qm großer Garten mit Spielmöglichkeiten und Ruhezonen zur Verfügung. Angrenzend an der Spiel- und Liegewiese befinden sich ein kleiner Bachlauf mit dem "Natur-Barfußpfad" und die Möglichkeit des Schürfens für kleine Goldsucher. Oder nutzen Sie die hauseigene Sauna um zu entspannen. Um Ihren Urlaub zur vollkommenen Erholung werden zu lassen, wird ein kleines physiotherapeutisches Repertoire angeboten. Es ist gerade die landschaftliche Vielfalt, welche Wanderungen mit der kompletten Familie nie langweilig werden lassen. Die Wanderwege sind von leicht und flach bis stark profiliert und etwas abenteuerlich sehr vielseitig geschichtet. Legendär die Stiegen im Elbsandsteingebirge ; Wege direkt am Fels, die mit Eisenleitern und Tritten ausgebaut sind.
Parterre: (Flur, offene Küche(Ceran-Kochfeld, Backofen, Geschirrspülmaschine, Kühl-/Gefrierkombination), Wohn/Esszimmer(TV(Satellit, digital), Stereoanlage), Schlafzimmer(Doppelbett), Schlafzimmer(3x Einzelbett), Badezimmer(Dusche, 2x Waschbecken, Toilette)) Spielraum, Sauna(Gemeinschaftliche Nutzung mit anderen Gästen, gegen Entgelt), Abstellraum, Wäschetrockner(gegen Entgelt), Waschmaschine(gegen Entgelt), Heizung(Zentral), Terrasse(Gemeinschaftliche Nutzung mit anderen Gästen), Garten(Gemeinschaftliche Nutzung mit anderen Gästen), Gartenmöbel, Spielgeräte vorhanden (auf Anfrage), Kinderbett, Hochstuhl.
In ruhiger Lage mit unmittelbarer Nähe zu den Kletterfelsen der Ottomühle, ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen und Ausflüge im Elbsandsteingebirge. Verbringen Sie Ihren Urlaub in einer dieser neuen, komfortablen und modern ausgestatteten Ferienwohnungen, die keine Wünsche offen lassen. Im Innenbereich laden ein gemütlicher Gemeinschaftsraum und ein Spielzimmer für Groß und Klein zum Verweilen ein. Für einen perfekten Familienurlaub steht ein 1.000qm großer Garten mit Spielmöglichkeiten und Ruhezonen zur Verfügung. Angrenzend an der Spiel- und Liegewiese befinden sich ein kleiner Bachlauf mit dem "Natur-Barfußpfad" und die Möglichkeit des Schürfens für kleine Goldsucher. Oder nutzen Sie die hauseigene Sauna um zu entspannen. Um Ihren Urlaub zur vollkommenen Erholung werden zu lassen, wird ein kleines physiotherapeutisches Repertoire angeboten. Es ist gerade die landschaftliche Vielfalt, welche Wanderungen mit der kompletten Familie nie langweilig werden lassen. Die Wanderwege sind von leicht und flach bis stark profiliert und etwas abenteuerlich sehr vielseitig geschichtet. Legendär die Stiegen im Elbsandsteingebirge ; Wege direkt am Fels, die mit Eisenleitern und Tritten ausgebaut sind.
Parterre: (Flur, offene Küche(Ceran-Kochfeld, Backofen, Geschirrspülmaschine, Kühl-/Gefrierkombination), Wohn/Esszimmer(TV(Satellit, digital), Stereoanlage), Schlafzimmer(Doppelbett), Schlafzimmer(3x Einzelbett), Badezimmer(Dusche, 2x Waschbecken, Toilette)) Spielraum, Sauna(Gemeinschaftliche Nutzung mit anderen Gästen, gegen Entgelt), Abstellraum, Wäschetrockner(gegen Entgelt), Waschmaschine(gegen Entgelt), Heizung(Zentral), Terrasse(Gemeinschaftliche Nutzung mit anderen Gästen), Garten(Gemeinschaftliche Nutzung mit anderen Gästen), Gartenmöbel, Spielgeräte vorhanden (auf Anfrage), Kinderbett, Hochstuhl.










01824 Königstein
Pfaffendorfer Str. 44
Telefon: 035021 597307
19 Betten + zusätzlich Aufbettung
Pfaffendorfer Str. 44
Telefon: 035021 597307
19 Betten + zusätzlich Aufbettung
Person pro Tag ab: 30€
Doppelzi. p. Tag ab: 56€
Einzelzi. p. Tag ab: 30€
Doppelzi. p. Tag ab: 56€
Einzelzi. p. Tag ab: 30€
Im Zentrum der Sächsischen Schweiz, umringt von Pfaffenstein, Festung Königstein und dem Quirl-Felsen, finden Sie in ruhiger, idyllischer Lage im OT Pfaffendorf von Königstein Ihre Pension Lachmann.
Natürlich bieten wir unseren Hausgästen auch am Abend sächsische Hausmannskost zu kühlen Getränken an. In unserem Restaurant bedienen wir Sie jeden Abend ab 18 Uhr. Entscheiden Sie sich doch für unser Halbpension-Spezial und suchen Sie sich für Ihr 2-Gänge-Menü Ihre Gerichte aus der gesamten Karte heraus! Egal ob a la carte oder als Halbpension, Sie entscheiden ganz flexibel!
Keine Elbnebel, keine Lärmbelästigung durch große Straßen oder S-Bahn, beim Aufwachen hören Sie nur das Gezwitscher der heimischen Vögel. Von unserem Haus sind es nur 20 Gehminuten bis zum Zentrum von Königstein, wo Sie Anschluss zu S-Bahn sowie zur Elbeschifffahrt haben. 200 Meter entfernt von Ihrer Pension Lachmann befindet sich zudem eine Bushaltestelle. Der Malerweg führt direkt durch unseren Ort.
Direktbuchung möglich.
Natürlich bieten wir unseren Hausgästen auch am Abend sächsische Hausmannskost zu kühlen Getränken an. In unserem Restaurant bedienen wir Sie jeden Abend ab 18 Uhr. Entscheiden Sie sich doch für unser Halbpension-Spezial und suchen Sie sich für Ihr 2-Gänge-Menü Ihre Gerichte aus der gesamten Karte heraus! Egal ob a la carte oder als Halbpension, Sie entscheiden ganz flexibel!
Keine Elbnebel, keine Lärmbelästigung durch große Straßen oder S-Bahn, beim Aufwachen hören Sie nur das Gezwitscher der heimischen Vögel. Von unserem Haus sind es nur 20 Gehminuten bis zum Zentrum von Königstein, wo Sie Anschluss zu S-Bahn sowie zur Elbeschifffahrt haben. 200 Meter entfernt von Ihrer Pension Lachmann befindet sich zudem eine Bushaltestelle. Der Malerweg führt direkt durch unseren Ort.
Direktbuchung möglich.








01855 Sebnitz, OT Saupsdorf
Sebnitzer Weg 2
Telefon: 035974 50544
6 Betten + zusätzlich Aufbettung
Sebnitzer Weg 2
Telefon: 035974 50544
6 Betten + zusätzlich Aufbettung
Person pro Tag ab: 25€
Saupsdorf, ein Ortsteil der Gemeinde Kirnitzschtal, liegt inmitten reizvoller Wander- und Ausflugsziele am Fuße des Wachberges.
Starten Sie Ihre Wanderungen von unserem Haus aus in die Hintere Sächsische Schweiz und in die Böhmische Schweiz auf naturnahen Wegen. Sie werden mit herrlichen Aussichten auf idyllische Landschaften und bizarre Sandsteinfelsen ganz in der Nähe belohnt.
Es sind 2 zusätzliche Aufbettungen möglich.
Starten Sie Ihre Wanderungen von unserem Haus aus in die Hintere Sächsische Schweiz und in die Böhmische Schweiz auf naturnahen Wegen. Sie werden mit herrlichen Aussichten auf idyllische Landschaften und bizarre Sandsteinfelsen ganz in der Nähe belohnt.
Es sind 2 zusätzliche Aufbettungen möglich.