Hotels für die Sächsische Schweiz und die Böhmische Schweiz
Wählen Sie Ihre Unterkunft nach den gewünschten Kriterien aus.






01824 Rosenthal-Bielatal
Gartenweg 1
Telefon: 035033 71432
5 Betten
Gartenweg 1
Telefon: 035033 71432
5 Betten
Objekt pro Tag ab: 35€
Unser komfortables Ferienhaus befindet sich in einer ruhigen, sonnigen Lage.
Küche komplett ausgestattet. Sat-TV, Bettwäsche, Hand- und Duschtücher vorhanden. Parkplatz am Haus. Kinderfreundlich - Spielplatz auf dem Grundstück. Im Ferienhaus ist freies W-Lan per LTE verfügbar.
Tiere bitte auf Anfrage.
Kontakt per Handy: 0173 1880674
Küche komplett ausgestattet. Sat-TV, Bettwäsche, Hand- und Duschtücher vorhanden. Parkplatz am Haus. Kinderfreundlich - Spielplatz auf dem Grundstück. Im Ferienhaus ist freies W-Lan per LTE verfügbar.
Tiere bitte auf Anfrage.
Kontakt per Handy: 0173 1880674






01855 Mittelndorf
Panoramastraße 7
Telefon: 035022 43076
8 Betten + zusätzlich Aufbettung
Panoramastraße 7
Telefon: 035022 43076
8 Betten + zusätzlich Aufbettung
Objekt pro Tag ab: 35€
Unser Haus in Mittelndorf in der Gemeinde Kirnitzschtal ist ein idealer Ausgangspunkt für Wander-, Kletter- und Radtouren durch die Sächsische und Böhmische Schweiz. Wanderwege führen fast ab Haus ins Kirnitzschtal, zum Lichtenhainer Wasserfall, zum Kuhstall, zu den Schrammsteinen und Affensteinen.
Sie können bei uns eine Ferienwohnung und ein Ferienhaus mit je 4 Betten (bzw. je 2 Schlafzimmer) buchen.
Ein täglicher Brötchenservice kann vereinbart werden.
Preise:
FH Ulbrich ab 50,-€
FEWO Ulbrich ab 35.-€
Wir freuen uns auf Ihren Besuch !
Sie können bei uns eine Ferienwohnung und ein Ferienhaus mit je 4 Betten (bzw. je 2 Schlafzimmer) buchen.
Ein täglicher Brötchenservice kann vereinbart werden.
Preise:
FH Ulbrich ab 50,-€
FEWO Ulbrich ab 35.-€
Wir freuen uns auf Ihren Besuch !








01796 Struppen-Siedlung
Hohe Straße 57
Telefon: 03501 466 876
28 Betten + zusätzlich Aufbettung
Hohe Straße 57
Telefon: 03501 466 876
28 Betten + zusätzlich Aufbettung
Objekt pro Tag ab: 119€
Liebevoll natürlich.
Willkommen in der Pension Kleiner König – Ihrer Oase der Ruhe und Erholung im Herzen der Sächsischen Schweiz. Unsere liebevoll geführte Pension orientiert sich an traditionellen Werten, wie Familie, Heimat, Genuss, Entspannung und Natur bietet Ihnen einen Ort, an dem Gemütlichkeit, Naturverbundenheit und Gastfreundschaft an erster Stelle stehen. Eingebettet in die malerische Landschaft des Elbsandsteingebirges, ist unser Haus der ideale Ausgangspunkt für Ihre Entdeckungstouren durch die beeindruckende Naturkulisse der Region. Ob aktive Wanderungen oder einfach nur Entspannen – bei uns finden Sie die perfekte Balance zwischen Abenteuer und Erholung.
Genießen Sie Ihren Aufenthalt in einer familiären Atmosphäre, die zum Wohlfühlen einlädt. Wir freuen uns darauf, Sie in der Pension Kleiner König willkommen zu heißen und Ihnen unvergessliche Urlaubstage zu bereiten. Da wir in unserer Pension sehr auf Nachhaltigkeit und Regionalität achten, bieten wir unserer Gästen ein reichhaltiges und regionales Frühstücksbuffet mit hausgemachten Produkten an und sind somit stolze Partner des Vereins "Gutes von Hier".
Wir freuen uns auch sehr, dass wir 2025 zum Gästeliebling der Pensionen und Gasthöfe in Sachsen gewählt wurden.
Weitere Informationen finden Sie auf unserer Website! Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
#Direktbuchung möglich
Willkommen in der Pension Kleiner König – Ihrer Oase der Ruhe und Erholung im Herzen der Sächsischen Schweiz. Unsere liebevoll geführte Pension orientiert sich an traditionellen Werten, wie Familie, Heimat, Genuss, Entspannung und Natur bietet Ihnen einen Ort, an dem Gemütlichkeit, Naturverbundenheit und Gastfreundschaft an erster Stelle stehen. Eingebettet in die malerische Landschaft des Elbsandsteingebirges, ist unser Haus der ideale Ausgangspunkt für Ihre Entdeckungstouren durch die beeindruckende Naturkulisse der Region. Ob aktive Wanderungen oder einfach nur Entspannen – bei uns finden Sie die perfekte Balance zwischen Abenteuer und Erholung.
Genießen Sie Ihren Aufenthalt in einer familiären Atmosphäre, die zum Wohlfühlen einlädt. Wir freuen uns darauf, Sie in der Pension Kleiner König willkommen zu heißen und Ihnen unvergessliche Urlaubstage zu bereiten. Da wir in unserer Pension sehr auf Nachhaltigkeit und Regionalität achten, bieten wir unserer Gästen ein reichhaltiges und regionales Frühstücksbuffet mit hausgemachten Produkten an und sind somit stolze Partner des Vereins "Gutes von Hier".
Wir freuen uns auch sehr, dass wir 2025 zum Gästeliebling der Pensionen und Gasthöfe in Sachsen gewählt wurden.
Weitere Informationen finden Sie auf unserer Website! Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
#Direktbuchung möglich














01814 Bad Schandau
Markt 1-11
Telefon: 035022 9190
392 Betten + zusätzlich Aufbettung
Markt 1-11
Telefon: 035022 9190
392 Betten + zusätzlich Aufbettung
Person pro Tag ab: 93€
Ringsum der einzige Felsen-Nationalpark Deutschlands und vor den Fenstern die Elbe. Exklusivität äussert sich hier neben der atemberaubenden Lage im entspannt-legeren Ambiente, in weltoffenen Verwöhnangeboten des Wellnessparks oder beim zeitlosen Verweilen im Aurorabad mit Saunalandschaft und Sonnenterrasse.
Im Hotel Elbresident an der Therme Bad Schandau erwartet Sie ein eigener kultureller Mikro- Kosmos. Unzählige Geschichten, alle eng verbunden mit der Region, vibrieren durch das Haus: zum Beispiel in der Karl-May-Bibliothek. Carl Maria von Weber und Richard Wagner klingen nach, Erich Wustmann taucht auf, ebenso wie Caspar David Friedrich. Bewundert werden dürfen kostbare Radierungen von Artur Henne sowie 100 grossformatige Gemälde des Freiburger Malers Dirk Sommer, der für die Elbresidenz seine Eindrücke dieser spektakulären
Region umsetzte.
Eine Vielfalt, die sich durch die nahen Weltstädte Dresden und Prag perfekt ergänzt. Kein Wunder, dass hier schon Stars wie etwa Halle Berry, Quentin Tarantino, Tom Hanks und Christoph Waltz zu Gast waren.
Redaktion: Das Hotel Elbresidenz gehört zu den Sternen unter den Gastgebern in der Sächsischen Schweiz.
#Direktbuchung möglich
Im Hotel Elbresident an der Therme Bad Schandau erwartet Sie ein eigener kultureller Mikro- Kosmos. Unzählige Geschichten, alle eng verbunden mit der Region, vibrieren durch das Haus: zum Beispiel in der Karl-May-Bibliothek. Carl Maria von Weber und Richard Wagner klingen nach, Erich Wustmann taucht auf, ebenso wie Caspar David Friedrich. Bewundert werden dürfen kostbare Radierungen von Artur Henne sowie 100 grossformatige Gemälde des Freiburger Malers Dirk Sommer, der für die Elbresidenz seine Eindrücke dieser spektakulären
Region umsetzte.
Eine Vielfalt, die sich durch die nahen Weltstädte Dresden und Prag perfekt ergänzt. Kein Wunder, dass hier schon Stars wie etwa Halle Berry, Quentin Tarantino, Tom Hanks und Christoph Waltz zu Gast waren.
Redaktion: Das Hotel Elbresidenz gehört zu den Sternen unter den Gastgebern in der Sächsischen Schweiz.
#Direktbuchung möglich






01814 Bad Schandau
Basteiplatz 6
Telefon: 0173 4385330
12 Betten
Basteiplatz 6
Telefon: 0173 4385330
12 Betten
Objekt pro Tag ab: 189€
Unser Haus steht direkt an der Kirnitzsch, zwischen Kurpark und Elbe. Zum Bäcker, über den Markt, an die Fähre oder in die Therme lauft ihr zu Fuß. Für alles dahinter, das Kirnitzschtal, die Felsen, die Festung oder Dresden, nehmen euch Bahn, Bus und Schiff mit.
Jedes Apartment hat ein eigenes Schlafzimmer, eine Küche und eine Sauna. Dazu stehen ein Phonograph und ein Harmonie-Resonator drin. Die Grundrisse sind auf jeder Etage anders, aber über der Kirnitzsch sitzt ihr überall. Alle Schlafbereiche lassen sich verdunkeln. Was sonst bereitliegt, steht auf unserer Homepage.
Wichtig: Wir vermieten ab zwei Übernachtungen
#Direktbuchung verfügbar
Jedes Apartment hat ein eigenes Schlafzimmer, eine Küche und eine Sauna. Dazu stehen ein Phonograph und ein Harmonie-Resonator drin. Die Grundrisse sind auf jeder Etage anders, aber über der Kirnitzsch sitzt ihr überall. Alle Schlafbereiche lassen sich verdunkeln. Was sonst bereitliegt, steht auf unserer Homepage.
Wichtig: Wir vermieten ab zwei Übernachtungen
#Direktbuchung verfügbar







01824 Kurort Rathen
Pötzschaer Weg 4-7
Telefon: 035021 99930
130 Betten + zusätzlich Aufbettung
Pötzschaer Weg 4-7
Telefon: 035021 99930
130 Betten + zusätzlich Aufbettung
Person pro Tag ab: 30€
Doppelzi. p. Tag ab: 52€
Einzelzi. p. Tag ab: 30€
Doppelzi. p. Tag ab: 52€
Einzelzi. p. Tag ab: 30€
Unsere Gästehäuser liegen ca. 35 km von Dresden entfernt im malerischen Luftkurort Rathen mitten in der landschaftlich reizvollen Sächsischen Schweiz. Von unseren Gästehäusern aus können Sie einen direkten Ausblick auf die Elbe und die Bastei, eine der bekanntesten Sehenswürdigkeiten des Elbsandsteingebirges, genießen. Es bieten sich zahlreiche Kletter- und Wandermöglichkeiten wie die Festung Königstein, der Lilienstein, die Schrammsteine, der Malerweg und vieles mehr. Auch der Elberadweg führt direkt an unseren Häusern vorbei. Außerdem liegen auch interessante Städte wie Pirna, Meißen und unsere Landeshauptstadt Dresden in greifbarer Nähe.
Sie suchen ein Haus für Ihre Gemeinde- oder Konfirmandenfreizeit, Ihre Kirchenvorstandsklausur, Ihr Chor- oder Orchesterwochenende oder Gruppenausflug? Oder eine Urlaubsunterkunft, ein „Basislager“ für Wander- und Klettertouren mit Ihrer Familiengruppe?
Dann sind Sie bei uns genau richtig, fragen Sie jetzt Ihren Wunschtermin bei uns an! Wir bieten Ihnen Doppel, Familien- und Einzelzimmer, Vollversorgung, Gruppenräume, einen Kiosk mit Kaffeevollautomat sowie einen tollen Kinderspielplatz, eine große Spielwiese mit Grillmöglichkeit und Lagerfeuerplatz und vieles mehr.
#Wandergruppe #Feiern #Brainstorming #Firmenevent #Schulung
Sie suchen ein Haus für Ihre Gemeinde- oder Konfirmandenfreizeit, Ihre Kirchenvorstandsklausur, Ihr Chor- oder Orchesterwochenende oder Gruppenausflug? Oder eine Urlaubsunterkunft, ein „Basislager“ für Wander- und Klettertouren mit Ihrer Familiengruppe?
Dann sind Sie bei uns genau richtig, fragen Sie jetzt Ihren Wunschtermin bei uns an! Wir bieten Ihnen Doppel, Familien- und Einzelzimmer, Vollversorgung, Gruppenräume, einen Kiosk mit Kaffeevollautomat sowie einen tollen Kinderspielplatz, eine große Spielwiese mit Grillmöglichkeit und Lagerfeuerplatz und vieles mehr.
#Wandergruppe #Feiern #Brainstorming #Firmenevent #Schulung








01796 Pirna
Niedere Burgstraße 3
Telefon: 03501 466875
26 Betten + zusätzlich Aufbettung
Niedere Burgstraße 3
Telefon: 03501 466875
26 Betten + zusätzlich Aufbettung
Objekt p. Woche ab: 110€
Ihre historische Auszeit.
Pirna hat viele Gesichter und unsere Pension Donatus fängt den besonderen Charakter der Stadt ein. Unsere 3-Sterne-Superior-Pension liegt direkt im Herzen der wunderschönen Pirnaer Altstadt in einem historischen und aufwendig sanierten Gebäude aus dem 16. Jahrhundert. In unserem Haus spüren Sie nicht nur die Geschichte Pirnas, sondern nehmen auch aktiv am aufregenden und bunten Treiben der Stadt teil. Dem Pfarrherr zu Putzkau Donatus Lange, der von ca. 1556 bis ca. 1562 Eigentümer des Hauses war, ist es zu verdanken, dass unsere Gäste ihr reichhaltiges Frühstück in einem Raum mit historischen Holzbalkendecken einnehmen können. Da wir in unserer Pension sehr auf Nachhaltigkeit und Regionalität achten, bieten wir unserer Gästen ein regionales Frühstücksbuffet mit hausgemachten Produkten an und sind somit stolze Partner des Vereins "Gutes von Hier".
Pirna bietet eine perfekte Mischung aus lebendigen Stadtleben, Geschichte, Kultur und Natur – ideal für einen unvergesslichen Aufenthalt.
Unsere Pension Donatus ist offizielles Mitglied des Malerweges und kann als Unterkunft der 8. Etappe gebucht werden.
Weitere Informationen finden Sie auf unserer Website! Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
#Direktbuchung möglich
Pirna hat viele Gesichter und unsere Pension Donatus fängt den besonderen Charakter der Stadt ein. Unsere 3-Sterne-Superior-Pension liegt direkt im Herzen der wunderschönen Pirnaer Altstadt in einem historischen und aufwendig sanierten Gebäude aus dem 16. Jahrhundert. In unserem Haus spüren Sie nicht nur die Geschichte Pirnas, sondern nehmen auch aktiv am aufregenden und bunten Treiben der Stadt teil. Dem Pfarrherr zu Putzkau Donatus Lange, der von ca. 1556 bis ca. 1562 Eigentümer des Hauses war, ist es zu verdanken, dass unsere Gäste ihr reichhaltiges Frühstück in einem Raum mit historischen Holzbalkendecken einnehmen können. Da wir in unserer Pension sehr auf Nachhaltigkeit und Regionalität achten, bieten wir unserer Gästen ein regionales Frühstücksbuffet mit hausgemachten Produkten an und sind somit stolze Partner des Vereins "Gutes von Hier".
Pirna bietet eine perfekte Mischung aus lebendigen Stadtleben, Geschichte, Kultur und Natur – ideal für einen unvergesslichen Aufenthalt.
Unsere Pension Donatus ist offizielles Mitglied des Malerweges und kann als Unterkunft der 8. Etappe gebucht werden.
Weitere Informationen finden Sie auf unserer Website! Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
#Direktbuchung möglich









01833 Porschendorf
Lindenstr. 17
Telefon: 0170 8226174
5 Betten
Lindenstr. 17
Telefon: 0170 8226174
5 Betten
Objekt pro Tag ab: 44€
Die Porschendorfer Mühle liegt am Rande der Sächsischen Schweiz in Porschendorf, einem Ortsteil der Gemeinde Dürrröhrsdorf-Dittersbach. Die romantisch gelegene Mühle am Flüsschen Wesenitz begrüßt Sie mit Ihrem eigenen Charme und öffnet gern für neugierige Besucher die alten Mühlentüren, um ein bisschen Mühlenromantik zu verbreiten.
... unsere liebevoll sanierten Nichtraucher-Ferienwohnungen sind nun fertig. Die Ferienwohnungen liegen im 1. und 2. Obergeschoss der Mühle. Wir freuen uns auf unsere Feriengäste!
#Muehle
... unsere liebevoll sanierten Nichtraucher-Ferienwohnungen sind nun fertig. Die Ferienwohnungen liegen im 1. und 2. Obergeschoss der Mühle. Wir freuen uns auf unsere Feriengäste!
#Muehle






01824 Königstein
Ebenheit 1
Telefon: 0173 9065404
10 Betten + zusätzlich Aufbettung
Ebenheit 1
Telefon: 0173 9065404
10 Betten + zusätzlich Aufbettung
Objekt pro Tag ab: 130€
Unser Waldhaus (Neubau 2010) befindet sich in traumhafter Natur- und Bergkulisse im Ortsteil Ebenheit am Fuße des Liliensteins. Vom Haus und dem großen Garten eröffnet sich ein herrlicher Blick über das Elbtal, die Tafelberge der Sächsischen Schweiz und zur berühmten Festung Königstein.
Die beiden separaten Ferienwohnungen verfügen über eine komfortable Ausstattung mit Kamin und Echtholzmöbeln und bieten Platz für je 4 - 6 Personen. Ruhe und Entspannung sind an diesem Fleckchen Erde im Elbsandsteingebirge garantiert - wir freuen uns auf Ihren Besuch.
Die beiden separaten Ferienwohnungen verfügen über eine komfortable Ausstattung mit Kamin und Echtholzmöbeln und bieten Platz für je 4 - 6 Personen. Ruhe und Entspannung sind an diesem Fleckchen Erde im Elbsandsteingebirge garantiert - wir freuen uns auf Ihren Besuch.









01855 Hinterhermsdorf
Bornweg 3
Telefon: 0173 9720839
16 Betten + zusätzlich Aufbettung
Bornweg 3
Telefon: 0173 9720839
16 Betten + zusätzlich Aufbettung
Objekt pro Tag ab: 47€
Auf dem Ferienhof Hering werden derzeit 3 Fewos vermietet die jeweils über zwei bzw. drei getrennte Schlafzimmer, Wohnzimmer mit Essbereich und Bad mit Dusche und WC verfügen. Die Wohnung im Dachgeschoss (renoviert 2015) ist bequem für 6 Personen geeignet und verfügt über eine komplette Einbauküche mit allem nötigen Zubehör. Die große Wohnung (80 m²) in der ersten Etage, die wir 2014 saniert haben, verfügt über eine Einkaubküche mit Herd und Geschirrspüler, einen großen Balkon und bietet bequem Platz für 6 Personen + Kleinkind. Die kleinere Wohnung in der 1. Etage (50 m²), auch im Jahr 2015 saniert bzw. neu geschaffen, verfügt ebenfalls über eine komplette Einbauküche, zwei Schlafzimmer, eins mit Doppelbett, das andere mit Doppelstockbett, Bad mit DU/WC und Wohnbereich.
Im Erdgeschoss des Hauses befindet sich ein Aufenthaltsraum mit Billardtisch, Dart und Gesellschaftsspielen, der zu gemütlichen Abenden einlädt und von allen Gästen genutzt werden kann. Im Hof steht ein gemauerter Grill und Tische und Bänke zum Entspannen.
Im Erdgeschoss des Hauses befindet sich ein Aufenthaltsraum mit Billardtisch, Dart und Gesellschaftsspielen, der zu gemütlichen Abenden einlädt und von allen Gästen genutzt werden kann. Im Hof steht ein gemauerter Grill und Tische und Bänke zum Entspannen.