Hotels für die Sächsische Schweiz und die Böhmische Schweiz
Wählen Sie Ihre Unterkunft nach den gewünschten Kriterien aus.










01824 Königstein
Pfaffendorfer Str. 44
Telefon: 035021 597307
19 Betten + zusätzlich Aufbettung
Pfaffendorfer Str. 44
Telefon: 035021 597307
19 Betten + zusätzlich Aufbettung
Person pro Tag ab: 30€
Doppelzi. p. Tag ab: 56€
Einzelzi. p. Tag ab: 30€
Doppelzi. p. Tag ab: 56€
Einzelzi. p. Tag ab: 30€
Im Zentrum der Sächsischen Schweiz, umringt von Pfaffenstein, Festung Königstein und dem Quirl-Felsen, finden Sie in ruhiger, idyllischer Lage im OT Pfaffendorf von Königstein Ihre Pension Lachmann.
Natürlich bieten wir unseren Hausgästen auch am Abend sächsische Hausmannskost zu kühlen Getränken an. In unserem Restaurant bedienen wir Sie jeden Abend ab 18 Uhr. Entscheiden Sie sich doch für unser Halbpension-Spezial und suchen Sie sich für Ihr 2-Gänge-Menü Ihre Gerichte aus der gesamten Karte heraus! Egal ob a la carte oder als Halbpension, Sie entscheiden ganz flexibel!
Keine Elbnebel, keine Lärmbelästigung durch große Straßen oder S-Bahn, beim Aufwachen hören Sie nur das Gezwitscher der heimischen Vögel. Von unserem Haus sind es nur 20 Gehminuten bis zum Zentrum von Königstein, wo Sie Anschluss zu S-Bahn sowie zur Elbeschifffahrt haben. 200 Meter entfernt von Ihrer Pension Lachmann befindet sich zudem eine Bushaltestelle.
Direktbuchung möglich.
Natürlich bieten wir unseren Hausgästen auch am Abend sächsische Hausmannskost zu kühlen Getränken an. In unserem Restaurant bedienen wir Sie jeden Abend ab 18 Uhr. Entscheiden Sie sich doch für unser Halbpension-Spezial und suchen Sie sich für Ihr 2-Gänge-Menü Ihre Gerichte aus der gesamten Karte heraus! Egal ob a la carte oder als Halbpension, Sie entscheiden ganz flexibel!
Keine Elbnebel, keine Lärmbelästigung durch große Straßen oder S-Bahn, beim Aufwachen hören Sie nur das Gezwitscher der heimischen Vögel. Von unserem Haus sind es nur 20 Gehminuten bis zum Zentrum von Königstein, wo Sie Anschluss zu S-Bahn sowie zur Elbeschifffahrt haben. 200 Meter entfernt von Ihrer Pension Lachmann befindet sich zudem eine Bushaltestelle.
Direktbuchung möglich.






01848 Hohnstein
Hauptstraße 45
Telefon: 035975 849280
12 Betten + zusätzlich Aufbettung
Hauptstraße 45
Telefon: 035975 849280
12 Betten + zusätzlich Aufbettung
Objekt pro Tag ab: 90€
Wir laden Sie ein in unser liebevoll restauriertes Denkmalhaus in ruhiger, zentraler Lage in Ehrenberg. Lassen Sie das historische Flair auf sich wirken. Erfreuen Sie sich an den besonders ideenreich und komfortabel ausgestatteten Zimmern. Wir bieten Ihnen 3 komplett eingerichtete Ferienwohnungen an. Ideal für Eltern mit Kindern, befreundete Familien oder einzelne Ehepaare.
Unser Haus bietet alles, was Sie für einen erholsamen Urlaub brauchen und ist ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge zu allen Sehenswürdigkeiten der Sächsischen- und Böhmischen Schweiz.
Es stehen außerdem eine Waschmaschine und ein Trockner kostenpflichtig zur Verfügung.
Bei uns können Sie nicht nur im Trabi schlafen, sondern auch selber Trabi fahren - Buchungen im Vorab möglich.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
#bauernhof
Unser Haus bietet alles, was Sie für einen erholsamen Urlaub brauchen und ist ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge zu allen Sehenswürdigkeiten der Sächsischen- und Böhmischen Schweiz.
Es stehen außerdem eine Waschmaschine und ein Trockner kostenpflichtig zur Verfügung.
Bei uns können Sie nicht nur im Trabi schlafen, sondern auch selber Trabi fahren - Buchungen im Vorab möglich.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
#bauernhof













01814 Reinhardtsdorf
Reinhardtsdorf Nr. 102
Telefon: 035028 859900
59 Betten + zusätzlich Aufbettung
Reinhardtsdorf Nr. 102
Telefon: 035028 859900
59 Betten + zusätzlich Aufbettung
Person pro Tag ab: 39€
Doppelzi. p. Tag ab: 84€
Einzelzi. p. Tag ab: 55€
Doppelzi. p. Tag ab: 84€
Einzelzi. p. Tag ab: 55€
Natur erleben - Ruhe genießen am Malerweg Sächsische Schweiz
Herrliches Bergpanorama der Sächsischen u. Böhmischen Schweiz;
Der Höhepunkt am Malerweg "Caspar-David-Friedrich";
Ruhige Lage am Waldrand - große Freiterrasse - Sächsisch-Böhmische Küche;
Seit 60 Jahren im Familienbesitz der Familie Helth.
Ein Ausflug mit Familienangehörigen oder Freunden der sich lohnt!
Von Bad Schandau 5 Km.
Herrliches Bergpanorama der Sächsischen u. Böhmischen Schweiz;
Der Höhepunkt am Malerweg "Caspar-David-Friedrich";
Ruhige Lage am Waldrand - große Freiterrasse - Sächsisch-Böhmische Küche;
Seit 60 Jahren im Familienbesitz der Familie Helth.
Ein Ausflug mit Familienangehörigen oder Freunden der sich lohnt!
Von Bad Schandau 5 Km.





01814 Hohnstein / Ehrenberg
Hauptstrasse 88
Telefon: 035975 80719
20 Betten + zusätzlich Aufbettung
Hauptstrasse 88
Telefon: 035975 80719
20 Betten + zusätzlich Aufbettung
Objekt pro Tag ab: 65€
In unserem denkmalgeschützten Bauernhaus bieten wir eine liebevoll renovierte Ferienwohnung an. Auf dem Anders - Hof können Sie auch in einer mongolischen Jurte oder in unserem Zirkuswagen übernachten.
Ferienwohnung, Jurte, Zirkuswagen sind nicht nur Unterkünfte - wir vermieten unseren Gästen praktisch einen ganzen Hof mit viel Raum zum toben, aber auch zum ausspannen, spielen auf dem Heuboden, Schaukel, Sandplatz, Lagerfeuerstelle, 26 ha wunderschönes Gelände mit Wald, Wiesen und zahlreichen Hoftieren zum beobachten und streicheln...
Wir bieten Reitunterricht, Heilpädagogisches Reiten, traditionelles und berittenes Bogenschießen und verschiedene erlebnispädagogische Projekte an. Einzelne Urlauber, große und kleine Familien und Gruppen sind bei uns herzlich willkommen. Natürlich sind auch Urlauber herzlich willkommen, die sich nicht für Pferde interessieren. Unsere Ferienwohnung bietet Ihnen einen schönen Ausgangspunkt für Ihre Ausflüge in die Sächsische Schweiz oder nach Dresden.
#Bauernhof
Ferienwohnung, Jurte, Zirkuswagen sind nicht nur Unterkünfte - wir vermieten unseren Gästen praktisch einen ganzen Hof mit viel Raum zum toben, aber auch zum ausspannen, spielen auf dem Heuboden, Schaukel, Sandplatz, Lagerfeuerstelle, 26 ha wunderschönes Gelände mit Wald, Wiesen und zahlreichen Hoftieren zum beobachten und streicheln...
Wir bieten Reitunterricht, Heilpädagogisches Reiten, traditionelles und berittenes Bogenschießen und verschiedene erlebnispädagogische Projekte an. Einzelne Urlauber, große und kleine Familien und Gruppen sind bei uns herzlich willkommen. Natürlich sind auch Urlauber herzlich willkommen, die sich nicht für Pferde interessieren. Unsere Ferienwohnung bietet Ihnen einen schönen Ausgangspunkt für Ihre Ausflüge in die Sächsische Schweiz oder nach Dresden.
#Bauernhof











01824 Gohrisch , OT Papstdorf
Bauerngasse 91 A
Telefon: 035021 - 67286
22 Betten + zusätzlich Aufbettung
Bauerngasse 91 A
Telefon: 035021 - 67286
22 Betten + zusätzlich Aufbettung
Person pro Tag ab: 26€
Objekt pro Tag ab: 44€
Objekt pro Tag ab: 44€
Unsere familiär geführte Pension ist ein Nichtraucherhaus in ruhiger und waldreicher Lage am Malerweg. Gemütliche Terrassen mit Blick auf die Berge stehen allen Gästen zur Verfügung.
Für Kinder haben wir einen Spielplatz mit Tischtennis, Sandkasten, Schaukel, Klettergerüst mit Kletterwand und Rutsche.
In unserem Haus sind Doppelzimmer 26 qm ) und Ferienwohnungen mit ein oder zwei Schlafräumen ( jeder mit DU / WC ). Im Haus befindet sich kostenfreier W- LAN Zugang.
Unsere Pension ist ein guter Ausgangspunkt für Wanderungen und Ausflüge.
Wir würden uns freuen Sie in unserem Haus begrüßen zu dürfen.
Für Kinder haben wir einen Spielplatz mit Tischtennis, Sandkasten, Schaukel, Klettergerüst mit Kletterwand und Rutsche.
In unserem Haus sind Doppelzimmer 26 qm ) und Ferienwohnungen mit ein oder zwei Schlafräumen ( jeder mit DU / WC ). Im Haus befindet sich kostenfreier W- LAN Zugang.
Unsere Pension ist ein guter Ausgangspunkt für Wanderungen und Ausflüge.
Wir würden uns freuen Sie in unserem Haus begrüßen zu dürfen.









01796 Pirna
Liebstädter Str. 35
Telefon: 035014917528
12 Betten + zusätzlich Aufbettung
Liebstädter Str. 35
Telefon: 035014917528
12 Betten + zusätzlich Aufbettung
Objekt pro Tag ab: 95€
Erleben Sie Natur pur und Gastfreundschaft in unserer Ferienwohnung in Pirna. Perfekt gelegen in Pirna-Zehista, ist unser Haus der ideale Ausgangspunkt für Wanderungen, Klettertouren und kulturelle Highlights in der Region. Genießen Sie erholsame Tage im Herzen des Elbsandsteingebirges.
Unsere gemütliche Ferienwohnung in Pirna bietet Ihnen Komfort und Ruhe in einer historischen Umgebung. Erkunden Sie die malerische Altstadt von Pirna, besuchen Sie Dresden mit seiner Vielzahl an historischen Bauwerken, entdecken Sie die Schönheiten der Sächsischen Schweiz und kehren Sie abends in Ihre persönliche Wohlfühloase zurück.
Unsere gemütliche Ferienwohnung in Pirna bietet Ihnen Komfort und Ruhe in einer historischen Umgebung. Erkunden Sie die malerische Altstadt von Pirna, besuchen Sie Dresden mit seiner Vielzahl an historischen Bauwerken, entdecken Sie die Schönheiten der Sächsischen Schweiz und kehren Sie abends in Ihre persönliche Wohlfühloase zurück.








01844 Langburkersdorf
Siedlung Nr. 26
Telefon: 03596 9345886
6 Betten + zusätzlich Aufbettung
Siedlung Nr. 26
Telefon: 03596 9345886
6 Betten + zusätzlich Aufbettung
Objekt pro Tag ab: 85€
Unser Ferienhaus „Talblick“ liegt auf Sonnenseite, direkt am Waldrand des Hohwaldes. Das 30km² große Waldgebiet bildet die Grenze zwischen dem Tourismusgebiet Sächsische Schweiz und der Oberlausitz. Das wunderschöne Wandergebiet beginnt direkt ab der Unterkunft.
Wer die Ruhe und Schönheit der Natur sucht, ist hier genau richtig, auch mit dem E-Bike (Unterstellmöglichkeit vorhanden) oder dem Familienmitglied Hund.
Unser Ferienhaus hat 82qm Wohnfläche und das Haus steht auf einem 4000qm Wiesen-Grundstück. Eine Grillecke ist vorhanden.
In unserem Ferienhaus gibt es auch eine kleine Sauna.
Tagestouren mit dem Fahrzeug von einer halben bis einer Stunde führen in die Zentren der Sächsischen- und Böhmischen Schweiz, nach Dresden, Bautzen oder Görlitz.
Wer die Ruhe und Schönheit der Natur sucht, ist hier genau richtig, auch mit dem E-Bike (Unterstellmöglichkeit vorhanden) oder dem Familienmitglied Hund.
Unser Ferienhaus hat 82qm Wohnfläche und das Haus steht auf einem 4000qm Wiesen-Grundstück. Eine Grillecke ist vorhanden.
In unserem Ferienhaus gibt es auch eine kleine Sauna.
Tagestouren mit dem Fahrzeug von einer halben bis einer Stunde führen in die Zentren der Sächsischen- und Böhmischen Schweiz, nach Dresden, Bautzen oder Görlitz.










01829 Stadt Wehlen
Pirnaer Straße 163
Telefon: 035024 79392
8 Betten
Pirnaer Straße 163
Telefon: 035024 79392
8 Betten
Person pro Tag ab: 38€
Unser Haus bietet 3 "Bunte Stübchen".
Vor dem Haus breitet sich nur noch die Elbwiese mit Sonnenliegen aus und die Elbe fließt stetig vorbei. Hier genießen Sie einen herrlichen Panoramablick zur Bastei - Urlaub pur.
Etwas anders als anders wo. Herberge und Unterkunft im Gebäude gegenüber in wohngesunden Farben für Radfahrer, Wanderer und alle Gäste, die sich ein gutes Bett, ein praktisches Bad mit seitlichem Elbblick und ein gutes Frühstück wünschen.
Durch eine kleine ruhige Anliegerstraße von unserem kleinen Landschlösschen getrennt, liegt unser Buntes Haus unterhalb der alten Steinbrüche und des Steinbrecher-Wanderweges. Die Farben sprechen von Lebenslust und Kreativität. Die Formen erzählen Bewegung. Hier sind Sie richtig, wenn Sie eine oder auch mehrere Nächte bleiben wollen. Nur hier finden Sie diese einmalige Lage.
Gern bieten wir Ihnen unseren Wohlfühlservice wie Gepäcktransfer, Abholservice, Wellness und Prana-Behandlung gegen Voranmeldung und Gebühr an.
Getränke und auf Wunsch Grillwaren haben wir für Sie schon eingekauft, so dass Sie sich abends gemütlich am Grillplatz niederlassen können. Und wenn Sie es wollen, beginnt jeder Morgen für Sie mit einem trefflichen Frühstück in unserem Gewölberaum im Herrenhaus Orangella.
Wir befinden uns unmittelbar am Elberadweg.
Vor dem Haus breitet sich nur noch die Elbwiese mit Sonnenliegen aus und die Elbe fließt stetig vorbei. Hier genießen Sie einen herrlichen Panoramablick zur Bastei - Urlaub pur.
Etwas anders als anders wo. Herberge und Unterkunft im Gebäude gegenüber in wohngesunden Farben für Radfahrer, Wanderer und alle Gäste, die sich ein gutes Bett, ein praktisches Bad mit seitlichem Elbblick und ein gutes Frühstück wünschen.
Durch eine kleine ruhige Anliegerstraße von unserem kleinen Landschlösschen getrennt, liegt unser Buntes Haus unterhalb der alten Steinbrüche und des Steinbrecher-Wanderweges. Die Farben sprechen von Lebenslust und Kreativität. Die Formen erzählen Bewegung. Hier sind Sie richtig, wenn Sie eine oder auch mehrere Nächte bleiben wollen. Nur hier finden Sie diese einmalige Lage.
Gern bieten wir Ihnen unseren Wohlfühlservice wie Gepäcktransfer, Abholservice, Wellness und Prana-Behandlung gegen Voranmeldung und Gebühr an.
Getränke und auf Wunsch Grillwaren haben wir für Sie schon eingekauft, so dass Sie sich abends gemütlich am Grillplatz niederlassen können. Und wenn Sie es wollen, beginnt jeder Morgen für Sie mit einem trefflichen Frühstück in unserem Gewölberaum im Herrenhaus Orangella.
Wir befinden uns unmittelbar am Elberadweg.








01855 Hinterhermsdorf
Schandauer Straße 74
Telefon: 035974 50066
18 Betten
Schandauer Straße 74
Telefon: 035974 50066
18 Betten
Doppelzi. p. Tag ab: 70€
Einzelzi. p. Tag ab: 45€
Einzelzi. p. Tag ab: 45€
Herzlich willkommen in Hinterhermsdorf in der Sächsischen Schweiz!
Hinterhermsdorf ist die höchstgelegene Sommerfrische der Sächsischen Schweiz und am besten über Sebnitz oder durch's Kirnitzschtal von Bad
Schandau zu erreichen. Hauptattraktion ist die Bootsfahrt durch die wildromantische Kirnitzschklamm, eine romantische Kahnpartie direkt auf der Grenze zu Böhmen. Doch Finden sich hier auch Wanderwege, auf denen man stundenlang keinem Menschen begegnet, und für Kenner traditionellen Kunsthandwerks ein Geheimtip - eine Töpferei mit holzgefeuertem Steinzeugofen.
Wandern können Sie natürlich auch: Allein, mit der Nationalparkwacht, oder dem Drahtesel - und selbstverständlich auch ohne Gepäck. Die Wanderwege sind gut ausgeschildert und bieten vom Spazierweg bis zum anspruchsvollem Klettersteig etwas für jeden Anspruch. Alternativen zum Drahtesel sind Reiturlaub oder Kremserfahrten bei deren Organisation wir Ihnen gern helfen.
Ein Ausflug nach Dresden zeigt Ihnen dann, daß der Elbsandstein nicht nur in der Natur gut aussieht. Eine Aufführung in Europas wohl schönstem Naturtheater, der Felsenbühne Rathen, lässt nicht nur Kinderherzen höher schlagen, und außer der Burg Stolpen wollen auch Festung Königstein und andere Burgen und Schlösser der Region erobert werden.
Hinterhermsdorf ist die höchstgelegene Sommerfrische der Sächsischen Schweiz und am besten über Sebnitz oder durch's Kirnitzschtal von Bad
Schandau zu erreichen. Hauptattraktion ist die Bootsfahrt durch die wildromantische Kirnitzschklamm, eine romantische Kahnpartie direkt auf der Grenze zu Böhmen. Doch Finden sich hier auch Wanderwege, auf denen man stundenlang keinem Menschen begegnet, und für Kenner traditionellen Kunsthandwerks ein Geheimtip - eine Töpferei mit holzgefeuertem Steinzeugofen.
Wandern können Sie natürlich auch: Allein, mit der Nationalparkwacht, oder dem Drahtesel - und selbstverständlich auch ohne Gepäck. Die Wanderwege sind gut ausgeschildert und bieten vom Spazierweg bis zum anspruchsvollem Klettersteig etwas für jeden Anspruch. Alternativen zum Drahtesel sind Reiturlaub oder Kremserfahrten bei deren Organisation wir Ihnen gern helfen.
Ein Ausflug nach Dresden zeigt Ihnen dann, daß der Elbsandstein nicht nur in der Natur gut aussieht. Eine Aufführung in Europas wohl schönstem Naturtheater, der Felsenbühne Rathen, lässt nicht nur Kinderherzen höher schlagen, und außer der Burg Stolpen wollen auch Festung Königstein und andere Burgen und Schlösser der Region erobert werden.












01814 Bad Schandau / Rathmannsdorf
Zaukenweg 7
Telefon: 035022/42582
10 Betten + zusätzlich Aufbettung
Zaukenweg 7
Telefon: 035022/42582
10 Betten + zusätzlich Aufbettung
Doppelzi. p. Tag ab: 65€
Einzelzi. p. Tag ab: 50€
Objekt pro Tag ab: 75€
Einzelzi. p. Tag ab: 50€
Objekt pro Tag ab: 75€
Erholsamer Urlaub im Elbsandsteingebirge. Herzlich Willkommen in unserem familiengeführten Haus im ruhigen Zaukental direkt am Wald und dennoch zentral gelegen, nur 800 m vom Marktplatz Bad Schandau´s, öffentlichem Nahverkehr, Einkaufsmöglichkeiten, Elberadweg, Schiffsanleger und Toskanatherme entfernt.
Der Malerweg/Etappe 3/ führt unmittelbar vorbei. Der Behinderten gerechte Aussichtsturm in Rathmannsdorf ist in 15 Gehminuten erreichbar.
Eine überdachte Grillhütte und pro Objekt 1 Carportplatz stehen Ihnen zur Verfügung. Anlage mit 4 Fewo's mit DU/WC, Kleinküche, mit und ohne Balkon, 2 Fewo's mit je 2 Schlafzimmern sowie ein Zweibettzimmer mit Dusche/WC, keine Küche. Das Laden von Akkus für Räder ist nur außerhalb der Appartements kostenpflichtig erlaubt. Wir vermieten ganzjährig mit Mindestmietdauer von 5 Nächten und in den Ferien von 7 Nächten. Wir nehmen ab dem 01.03.2025 wieder Gäste als SELBSTVERSORGER auf.
Brötchensevice und Getränkeservice möglich.
Die angepassten Preise sind bei 5 Nächten Mindestmietdauer:
2-Bettzimmer für 2P/N 65€, bei einer P 50€/N
Objekt ab 75€/N
Zusätzliche Erwachsenen zahlen +15€/N, Kinder +10€/N
Der Malerweg/Etappe 3/ führt unmittelbar vorbei. Der Behinderten gerechte Aussichtsturm in Rathmannsdorf ist in 15 Gehminuten erreichbar.
Eine überdachte Grillhütte und pro Objekt 1 Carportplatz stehen Ihnen zur Verfügung. Anlage mit 4 Fewo's mit DU/WC, Kleinküche, mit und ohne Balkon, 2 Fewo's mit je 2 Schlafzimmern sowie ein Zweibettzimmer mit Dusche/WC, keine Küche. Das Laden von Akkus für Räder ist nur außerhalb der Appartements kostenpflichtig erlaubt. Wir vermieten ganzjährig mit Mindestmietdauer von 5 Nächten und in den Ferien von 7 Nächten. Wir nehmen ab dem 01.03.2025 wieder Gäste als SELBSTVERSORGER auf.
Brötchensevice und Getränkeservice möglich.
Die angepassten Preise sind bei 5 Nächten Mindestmietdauer:
2-Bettzimmer für 2P/N 65€, bei einer P 50€/N
Objekt ab 75€/N
Zusätzliche Erwachsenen zahlen +15€/N, Kinder +10€/N