Pensionen für die Sächsische Schweiz und die Böhmische Schweiz
Wählen Sie Ihre Unterkunft nach den gewünschten Kriterien aus.







01814 Kleingießhübel
Zimmerbahne 12e
Telefon: 035028 18437
2 Betten + zusätzlich Aufbettung
Zimmerbahne 12e
Telefon: 035028 18437
2 Betten + zusätzlich Aufbettung
Objekt pro Tag ab: 39€
Objekt p. Woche ab: 273€
Objekt p. Woche ab: 273€
Die moderne, gemütliche Ferienwohnung für bis 4 Personen (64qm) liegt wunderbar ruhig am Orts- und Waldrand. Sie verfügt neben den Zimmern
über eine komplette gut ausgestattete Küche mit Geschirrspülmaschine, 2x Dusche und 2x WC, offenen Innenkamin, 2 außenliegende überdachte Terrassen mit schönem freien Ausblick auf die umliegenden Berge.
Die Wohnung verfügt über einen ebenerdigen Zugang und ist mit Gartennutzung seniorengerecht, aber auch kinderfreundlich. Haustiere sind nicht gestattet.
Die Wohnung ist allergikergeeignet. Sie ist direkter Ausgangspunkt für Spaziergänge und Wanderungen im Nationalpark.
über eine komplette gut ausgestattete Küche mit Geschirrspülmaschine, 2x Dusche und 2x WC, offenen Innenkamin, 2 außenliegende überdachte Terrassen mit schönem freien Ausblick auf die umliegenden Berge.
Die Wohnung verfügt über einen ebenerdigen Zugang und ist mit Gartennutzung seniorengerecht, aber auch kinderfreundlich. Haustiere sind nicht gestattet.
Die Wohnung ist allergikergeeignet. Sie ist direkter Ausgangspunkt für Spaziergänge und Wanderungen im Nationalpark.






01814 Bad Schandau, OT Schmilka
Schmilka Nr. 36
Telefon: 035022 9130
4 Betten
Schmilka Nr. 36
Telefon: 035022 9130
4 Betten
Objekt pro Tag ab: 138€
Urgemütlich wohnen wie die alten Müllersleute im ältesten Haus von Schmilka von 1665, direkt über dem Mühlrad am plätschernden Bach und mit Blick in den Mühlenhof.
Authentischer geht es nicht! Mitten in der Sächsischen Schweiz und direkt am Malerweg gelegen, verzaubert das historische Ensemble aus Forsthaus, Mühle, Biergarten und Badehaus im Dorfkern von Schmilka, dem besonderen Ortsteil von Bad Schandau.
Diese Leistungen sind im Zimmerpreis inklusive:
- Bio-Langschläfer-Frühstücksbuffet bis 12 Uhr
- Nutzung des Badehauses mit Panoramasaunen und Ruhebereichen, inkl. Saunatücher
- Tägliche Rituale, wie geführte Wanderungen, Yoga, Lesungen, Musik & Konzerte, Kinoabende, Vorträge u.v.m.
- Parkplatz
Direktbuchung möglich, #Muehle
Authentischer geht es nicht! Mitten in der Sächsischen Schweiz und direkt am Malerweg gelegen, verzaubert das historische Ensemble aus Forsthaus, Mühle, Biergarten und Badehaus im Dorfkern von Schmilka, dem besonderen Ortsteil von Bad Schandau.
Diese Leistungen sind im Zimmerpreis inklusive:
- Bio-Langschläfer-Frühstücksbuffet bis 12 Uhr
- Nutzung des Badehauses mit Panoramasaunen und Ruhebereichen, inkl. Saunatücher
- Tägliche Rituale, wie geführte Wanderungen, Yoga, Lesungen, Musik & Konzerte, Kinoabende, Vorträge u.v.m.
- Parkplatz
Direktbuchung möglich, #Muehle















01847 Lohmen
OT Bastei
Telefon: 035024 7790
124 Betten + zusätzlich Aufbettung
OT Bastei
Telefon: 035024 7790
124 Betten + zusätzlich Aufbettung
Person pro Tag ab: 66€
Doppelzi. p. Tag ab: 132€
Einzelzi. p. Tag ab: 93€
Doppelzi. p. Tag ab: 132€
Einzelzi. p. Tag ab: 93€
Das familiengeführte Berghotel & Panoramarestaurant Bastei liegt in einzigartiger Lage auf dem Bastei-Felsplateau mitten im Herzen des Nationalparks Sächsische Schweiz. Hoch über dem romantischen Elbtal, umgeben von der weltberühmten Basteibrücke, von prachtvollen Tafelbergen und geheimnisvollen Wäldern logieren Sie hier in bester Lage. Es erwarten Sie 64 modern eingerichtete Zimmer, teilweise mit Blick in die Felsenwelt, ein Panoramarestaurant mit herrlichem Elbblick, Biergärten & Sommerterrassen, eine Wellness-Oase und Panorama-Saunalandschaft, Bowlingbahn, Hochzeitsangebote/Trauungen, Räumlichkeiten für Festlichkeiten und Tagungen, attraktive Übernachtungs-Specials sowie zahlreiche Wanderwege ab Hotel.
Ihre Vorteile bei uns:
reichhaltiges Frühstücksbuffet inklusive
kostenfreie Getränke in der Minibar
WLAN kostenfrei
24 Stunden Rezeptionsdienst
Gästekarte Sächsische Schweiz
#Direktbuchung möglich
Ihre Vorteile bei uns:
reichhaltiges Frühstücksbuffet inklusive
kostenfreie Getränke in der Minibar
WLAN kostenfrei
24 Stunden Rezeptionsdienst
Gästekarte Sächsische Schweiz
#Direktbuchung möglich








01796 Pirna
Niedere Burgstraße 3
Telefon: 03501 466875
26 Betten + zusätzlich Aufbettung
Niedere Burgstraße 3
Telefon: 03501 466875
26 Betten + zusätzlich Aufbettung
Objekt p. Woche ab: 110€
Ihre historische Auszeit.
Pirna hat viele Gesichter und unsere Pension Donatus fängt den besonderen Charakter der Stadt ein. Unsere 3-Sterne-Superior-Pension liegt direkt im Herzen der wunderschönen Pirnaer Altstadt in einem historischen und aufwendig sanierten Gebäude aus dem 16. Jahrhundert. In unserem Haus spüren Sie nicht nur die Geschichte Pirnas, sondern nehmen auch aktiv am aufregenden und bunten Treiben der Stadt teil. Dem Pfarrherr zu Putzkau Donatus Lange, der von ca. 1556 bis ca. 1562 Eigentümer des Hauses war, ist es zu verdanken, dass unsere Gäste ihr reichhaltiges Frühstück in einem Raum mit historischen Holzbalkendecken einnehmen können. Da wir in unserer Pension sehr auf Nachhaltigkeit und Regionalität achten, bieten wir unserer Gästen ein regionales Frühstücksbuffet mit hausgemachten Produkten an und sind somit stolze Partner des Vereins "Gutes von Hier".
Pirna bietet eine perfekte Mischung aus lebendigen Stadtleben, Geschichte, Kultur und Natur – ideal für einen unvergesslichen Aufenthalt.
Unsere Pension Donatus ist offizielles Mitglied des Malerweges und kann als Unterkunft der 8. Etappe gebucht werden.
Weitere Informationen finden Sie auf unserer Website! Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
#Direktbuchung möglich
Pirna hat viele Gesichter und unsere Pension Donatus fängt den besonderen Charakter der Stadt ein. Unsere 3-Sterne-Superior-Pension liegt direkt im Herzen der wunderschönen Pirnaer Altstadt in einem historischen und aufwendig sanierten Gebäude aus dem 16. Jahrhundert. In unserem Haus spüren Sie nicht nur die Geschichte Pirnas, sondern nehmen auch aktiv am aufregenden und bunten Treiben der Stadt teil. Dem Pfarrherr zu Putzkau Donatus Lange, der von ca. 1556 bis ca. 1562 Eigentümer des Hauses war, ist es zu verdanken, dass unsere Gäste ihr reichhaltiges Frühstück in einem Raum mit historischen Holzbalkendecken einnehmen können. Da wir in unserer Pension sehr auf Nachhaltigkeit und Regionalität achten, bieten wir unserer Gästen ein regionales Frühstücksbuffet mit hausgemachten Produkten an und sind somit stolze Partner des Vereins "Gutes von Hier".
Pirna bietet eine perfekte Mischung aus lebendigen Stadtleben, Geschichte, Kultur und Natur – ideal für einen unvergesslichen Aufenthalt.
Unsere Pension Donatus ist offizielles Mitglied des Malerweges und kann als Unterkunft der 8. Etappe gebucht werden.
Weitere Informationen finden Sie auf unserer Website! Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
#Direktbuchung möglich






01814 Rathmannsdorf
Hohnsteiner Straße 9 & 11
Telefon: 01755259158
24 Betten
Hohnsteiner Straße 9 & 11
Telefon: 01755259158
24 Betten
Objekt pro Tag ab: 89€
Wo einst Züge hielten, um Menschen auf Reisen zu schicken, beginnt heute eine andere Art von Reise: die in den Urlaub. Das ehemalige Bahnhofsgebäude wurde mit feinem Gespür für Architektur und Stil in 7 exklusive Appartements verwandelt. Hohe Räume, edle Oberflächen und liebevoll erhaltene Originalelemente verschmelzen zu einem harmonischen Gesamtbild. Ein Ort, an dem Geschichte stilvoll neu gedacht wurde. Und als besonderes Highlight können Sie hier auch auf Ihrer eigenen Terrasse entspannen. Gästekinder lieben den Spielplatz direkt am Haus.
Für Wanderungen auf dem Malerweg oder zum Brandgebiet bei Hohnstein startet man direkt von hier.
Nur noch alle zwei Stunden hält am historischen Bahnhof die Nationalpark-Bahn – wahlweise in Richtung Děčín oder Rumburk - quer durch die Nationalparks Sächsische und Böhmische Schweiz.
Historisches Mauerwerk trifft auf modernes Design, alte Gleise auf neue Wege. Und mitten drin: du.
Für Wanderungen auf dem Malerweg oder zum Brandgebiet bei Hohnstein startet man direkt von hier.
Nur noch alle zwei Stunden hält am historischen Bahnhof die Nationalpark-Bahn – wahlweise in Richtung Děčín oder Rumburk - quer durch die Nationalparks Sächsische und Böhmische Schweiz.
Historisches Mauerwerk trifft auf modernes Design, alte Gleise auf neue Wege. Und mitten drin: du.






01814 Bad Schandau
OT Ostrau Dorfstr. 12
Telefon: 035022 40456
4 Betten + zusätzlich Aufbettung
OT Ostrau Dorfstr. 12
Telefon: 035022 40456
4 Betten + zusätzlich Aufbettung
Objekt pro Tag ab: 48€
Objekt p. Woche ab: 330€
Objekt p. Woche ab: 330€
Die Fewo befindet sich in unserem gemütlichem, ruhig und sonnig gelegenen Umgebindehaus. Die Fewo ist für 2 Personen(2 Aufbettungen im Schlafzimmer möglich), sie besteht aus einem Schlafzimmer, einem Wohnbereich mit Miniküche, Bad, Wc, Garten-u.Terassennutzung. Ostrau liegt oberhalb von Bad Schandau mitten im Schrammsteingebiet,deshalb ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen. Mit einem kurzem Fußweg oder per Bus ist man in Bad Schandau, wo sich weitere Möglichkeiten für Ausflugziele bieten (Elbeschiffahrt, Ausflug zur Bastei, nach Dresden usw.)







01814 Bad Schandau, OT Prossen
Gründelweg 14a
Telefon: 035022 40332
2 Betten + zusätzlich Aufbettung
Gründelweg 14a
Telefon: 035022 40332
2 Betten + zusätzlich Aufbettung
Person pro Tag ab: 18€
Objekt pro Tag ab: 36€
Objekt pro Tag ab: 36€
Unsere 2 Sterne Ferienwohnung befindet sich direkt am Elbradweg in Prossen in idyllischer Lage im Herzen der Sächsischen Schweiz. Sie ist zentraler Ausgangspunkt für Ausflüge und Wanderungen in das Elbsandsteingebirge. Genießen Sie den unverbauten Panoramablick auf die Elbe direkt vom Haus aus.
Die Wohnung ist modern ausgestattet und bietet mit einer Aufbettung Platz für 3 Personen. Haustiere sind uns herzlich willkommen.
Die Wohnung ist modern ausgestattet und bietet mit einer Aufbettung Platz für 3 Personen. Haustiere sind uns herzlich willkommen.










01814 Bad Schandau, OT Schmilka
Schmilka Nr. 11
Telefon: 035022 9130
22 Betten + zusätzlich Aufbettung
Schmilka Nr. 11
Telefon: 035022 9130
22 Betten + zusätzlich Aufbettung
Doppelzi. p. Tag ab: 188€
Einzelzi. p. Tag ab: 128€
Einzelzi. p. Tag ab: 128€
Viel Licht, viel Luft, reichlich Holz und helle Farben, ein schöner Garten, dazu entspannende Musik und Vogelgezwitscher – das Bio Hotel in der Sächsische Schweiz! Ein Haus voller Lebensfreude, genau wie wir. Lassen Sie sich verzaubern von einem Ambiente aus exklusivem Ruderclub und anmutigem Strandhausstil. In einem eindrucksvollen Naturpanorama in unverbauter Elbelandschaft garantiert unsere Trilogie aus Bio Vital Küche, Gesundheits- und Entspannungsangeboten (Sauna, Massagen,...) sowie Aktivsein in reiner Natur einen viel versprechenden Urlaubsgenuss. Freuen Sie sich auf kuschelige Räume, frische Luft und natürliche Düfte von schönem Holz.
Diese Leistungen sind im Zimmerpreis inklusive:
- Bio-Langschläfer-Frühstücksbuffet bis 12 Uhr
- Bio-4-Gänge-Abendmenü 18 und 20 Uhr
- Nutzung des Badehauses mit Panoramasaunen und Ruhebereichen, inkl. Saunatücher
- Tägliche Rituale, wie geführte Wanderungen, Yoga, Lesungen, Musik & Konzerte, Kinoabende, Vorträge u.v.m.
- Parkplatz
Direktbuchung möglich
Diese Leistungen sind im Zimmerpreis inklusive:
- Bio-Langschläfer-Frühstücksbuffet bis 12 Uhr
- Bio-4-Gänge-Abendmenü 18 und 20 Uhr
- Nutzung des Badehauses mit Panoramasaunen und Ruhebereichen, inkl. Saunatücher
- Tägliche Rituale, wie geführte Wanderungen, Yoga, Lesungen, Musik & Konzerte, Kinoabende, Vorträge u.v.m.
- Parkplatz
Direktbuchung möglich









01848 Hohnstein
Hutbergweg 40
Telefon: 0173 5613302
5 Betten + zusätzlich Aufbettung
Hutbergweg 40
Telefon: 0173 5613302
5 Betten + zusätzlich Aufbettung
Objekt pro Tag ab: 70€
Objekt p. Woche ab: 490€
Objekt p. Woche ab: 490€
Unsere gemütlich und modern eingerichtete Ferienwohnung besticht durch ein geräumiges Wohn-/ Esszimmer mit integrierter Eckküche. Ein helles, großes Bad mit Dusche, Waschtisch.
Es gibt zwei Schlafzimmer mit je einem Doppelbett und einem Kleiderschrank.
Im großen Garten vor der Wohnung wartet eine Terrasse mit Grill und Liegestühlen zum relaxen. Einfach herrlich zum Sitzen, wenn an lauen Abenden die Sonne untergeht.
An kühlen Abenden können Sie es sich vor dem Kaminofen gemütlich machen.
Es gibt zwei Schlafzimmer mit je einem Doppelbett und einem Kleiderschrank.
Im großen Garten vor der Wohnung wartet eine Terrasse mit Grill und Liegestühlen zum relaxen. Einfach herrlich zum Sitzen, wenn an lauen Abenden die Sonne untergeht.
An kühlen Abenden können Sie es sich vor dem Kaminofen gemütlich machen.










01824 Königstein
Am Königstein 3
Telefon: 035021/99960
30 Betten + zusätzlich Aufbettung
Am Königstein 3
Telefon: 035021/99960
30 Betten + zusätzlich Aufbettung
Person pro Tag ab: 35€
Am Fuß der Festung Königstein (5 Min.) finden Sie gepflegte Gastlichkeit in ruhiger Lage. Die Küche des Hauses verbindet sächsische Tradition mit erlesenen internationalen Spezialitäten, die Sie auch im angrenzenden Biergarten probieren können. Modern ausgestattete Ein-, Zwei- und Mehrbettzimmer laden auch zum länger bleiben ein. Eine Abwechselung für die ganze Familie bietet die direkt nebenan befindliche Minigolfanlage.