Pensionen für die Sächsische Schweiz und die Böhmische Schweiz
Wählen Sie Ihre Unterkunft nach den gewünschten Kriterien aus.








01855 Saupsdorf
Oberdorf 32
Telefon: 03597450553
4 Betten + zusätzlich Aufbettung
Oberdorf 32
Telefon: 03597450553
4 Betten + zusätzlich Aufbettung
Doppelzi. p. Tag ab: 35€
Unsere zwei Ferienwohnungen befinden sich in unmittelbarer Nähe zueinander, am Ortsrand in ruhiger Lage mit fantastischen Panoramablick in die Bergwelt der Sächsischen-Böhmischen Schweiz. Beide Wohnungen bieten Platz für maximal 4 Erwachsene Personen plus Aufbettung.
Erholung pur für die ganze Familie. Fewo 1 mit seperaten Eingang (Paterre), Fewo 2 im Obergeschoss mit Panoramablick.
#Umgebindehaus
Erholung pur für die ganze Familie. Fewo 1 mit seperaten Eingang (Paterre), Fewo 2 im Obergeschoss mit Panoramablick.
#Umgebindehaus








01796 Pirna
Niedere Burgstraße 3
Telefon: 03501 466875
26 Betten + zusätzlich Aufbettung
Niedere Burgstraße 3
Telefon: 03501 466875
26 Betten + zusätzlich Aufbettung
Objekt p. Woche ab: 110€
Ihre historische Auszeit.
Pirna hat viele Gesichter und unsere Pension Donatus fängt den besonderen Charakter der Stadt ein. Unsere 3-Sterne-Superior-Pension liegt direkt im Herzen der wunderschönen Pirnaer Altstadt in einem historischen und aufwendig sanierten Gebäude aus dem 16. Jahrhundert. In unserem Haus spüren Sie nicht nur die Geschichte Pirnas, sondern nehmen auch aktiv am aufregenden und bunten Treiben der Stadt teil. Dem Pfarrherr zu Putzkau Donatus Lange, der von ca. 1556 bis ca. 1562 Eigentümer des Hauses war, ist es zu verdanken, dass unsere Gäste ihr reichhaltiges Frühstück in einem Raum mit historischen Holzbalkendecken einnehmen können. Da wir in unserer Pension sehr auf Nachhaltigkeit und Regionalität achten, bieten wir unserer Gästen ein regionales Frühstücksbuffet mit hausgemachten Produkten an und sind somit stolze Partner des Vereins "Gutes von Hier".
Pirna bietet eine perfekte Mischung aus lebendigen Stadtleben, Geschichte, Kultur und Natur – ideal für einen unvergesslichen Aufenthalt.
Unsere Pension Donatus ist offizielles Mitglied des Malerweges und kann als Unterkunft der 8. Etappe gebucht werden.
Weitere Informationen finden Sie auf unserer Website! Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
#Direktbuchung möglich
Pirna hat viele Gesichter und unsere Pension Donatus fängt den besonderen Charakter der Stadt ein. Unsere 3-Sterne-Superior-Pension liegt direkt im Herzen der wunderschönen Pirnaer Altstadt in einem historischen und aufwendig sanierten Gebäude aus dem 16. Jahrhundert. In unserem Haus spüren Sie nicht nur die Geschichte Pirnas, sondern nehmen auch aktiv am aufregenden und bunten Treiben der Stadt teil. Dem Pfarrherr zu Putzkau Donatus Lange, der von ca. 1556 bis ca. 1562 Eigentümer des Hauses war, ist es zu verdanken, dass unsere Gäste ihr reichhaltiges Frühstück in einem Raum mit historischen Holzbalkendecken einnehmen können. Da wir in unserer Pension sehr auf Nachhaltigkeit und Regionalität achten, bieten wir unserer Gästen ein regionales Frühstücksbuffet mit hausgemachten Produkten an und sind somit stolze Partner des Vereins "Gutes von Hier".
Pirna bietet eine perfekte Mischung aus lebendigen Stadtleben, Geschichte, Kultur und Natur – ideal für einen unvergesslichen Aufenthalt.
Unsere Pension Donatus ist offizielles Mitglied des Malerweges und kann als Unterkunft der 8. Etappe gebucht werden.
Weitere Informationen finden Sie auf unserer Website! Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
#Direktbuchung möglich








01824 Gohrisch
Pfaffendorfer Straße 61
Telefon: 035021 59600
6 Betten + zusätzlich Aufbettung
Pfaffendorfer Straße 61
Telefon: 035021 59600
6 Betten + zusätzlich Aufbettung
Objekt pro Tag ab: 150€
Am Fuße des Gohrischstein's befindet sich in zentraler, dennoch ruhiger Lage unser liebevoll eingerichtetes Ferienhaus (155 m²).
Wir bieten Ihnen über das gesamte Erdgeschoss 3 Zimmer und einen geräumigen Aufenthaltsraum mit Kamin und angrenzender voll ausgestatteter Küche (Geschirrspüler, Kühl- Gefrierkombination, Herd mit Backofen, Mikrowelle). WLAN frei.
Eine große Liegewiese mit Pavilion, Feuerstelle, Grillmöglichkeit, 2 überdachten Terassen am Haus sowie ein Spielplatz laden zum Verweilen ein.
Das umzäunte Grundstück bietet Ihnen ausreichend Parkmöglichkeiten.
Unsere Mindestaufenthaltszeit beträgt 4 Nächte.
Wir bieten Ihnen über das gesamte Erdgeschoss 3 Zimmer und einen geräumigen Aufenthaltsraum mit Kamin und angrenzender voll ausgestatteter Küche (Geschirrspüler, Kühl- Gefrierkombination, Herd mit Backofen, Mikrowelle). WLAN frei.
Eine große Liegewiese mit Pavilion, Feuerstelle, Grillmöglichkeit, 2 überdachten Terassen am Haus sowie ein Spielplatz laden zum Verweilen ein.
Das umzäunte Grundstück bietet Ihnen ausreichend Parkmöglichkeiten.
Unsere Mindestaufenthaltszeit beträgt 4 Nächte.









01824 Königstein / OT Pfaffendorf
Pfaffensteinweg 4
Telefon: 035021 59800
2 Betten + zusätzlich Aufbettung
Pfaffensteinweg 4
Telefon: 035021 59800
2 Betten + zusätzlich Aufbettung
Objekt pro Tag ab: 75€
Unsere Ferienwohnung befindet sich im Erdgeschoss unseres Einfamilienhauses und ist geeignet für 2 Personen. Sie bietet Ihnen ca. 50 qm Wohnfläche und verfügt über einen separaten Eingang, eine Terrasse mit Grillmöglichkeit und genügend Stellfläche für Ihren Pkw direkt im Grundstück.
Unsere Ferienwohnung ist eine Nichtraucherwohnung. In der Ferienwohnung befinden sich ein Wohnzimmer mit Wohnküche, ein Schlafzimmer, Flur und ein Bad mit Dusche und WC. Das Wohnzimmer ist eingerichtet mit gemütlicher Sitzecke, mit Sat-TV und CD-Radio. Die Wohnküche verfügt über einen E-Herd, Spülmaschine, Kühlschrank, Kaffeemaschine, Wasserkocher und Toaster. Ein Küchentisch mit 4 Stühlen gehört ebenfalls zur Wohnküche. Im Schlafzimmer befindet sich ein Doppelbett mit Federkernmatrazen und verstellbarem Lattenrost.
Unser Haus liegt direkt am Malerweg.
Unsere Ferienwohnung ist eine Nichtraucherwohnung. In der Ferienwohnung befinden sich ein Wohnzimmer mit Wohnküche, ein Schlafzimmer, Flur und ein Bad mit Dusche und WC. Das Wohnzimmer ist eingerichtet mit gemütlicher Sitzecke, mit Sat-TV und CD-Radio. Die Wohnküche verfügt über einen E-Herd, Spülmaschine, Kühlschrank, Kaffeemaschine, Wasserkocher und Toaster. Ein Küchentisch mit 4 Stühlen gehört ebenfalls zur Wohnküche. Im Schlafzimmer befindet sich ein Doppelbett mit Federkernmatrazen und verstellbarem Lattenrost.
Unser Haus liegt direkt am Malerweg.









01833 Stolpen OT Helmsdorf
Ziegeleistr.2a
Telefon: 0172 7912320
6 Betten + zusätzlich Aufbettung
Ziegeleistr.2a
Telefon: 0172 7912320
6 Betten + zusätzlich Aufbettung
Objekt pro Tag ab: 50€
Genießen Sie Ihren wohlverdienten Urlaub in unserer liebevoll eingerichteten Ferienwohnung. Sie erwartet auf 70 qm eine großzügige Wohnküche, ein Schlafzimmer für 2 Personen.
Zwei weitere Betten stehen in einem geräumigen Zimmer im ausgebauten Dachboden, sowie ein Bad mit Dusche und WC. Die FEWO ist über eine Aussentreppe separat zu erreichen und verfügt über einen schönen Balkon. Nur wenige Meter vom Grundstück entfernt beginnen schöne Rad - und Wanderwege in die Sächsische Schweiz. Mit dem PKW sind Sie in wenigen Minuten in Dresden, Pirna, Bad Schandau, Bautzen ...
Einkaufsmöglichkeiten sind in unmittelbarer Nähe.
Zwei weitere Betten stehen in einem geräumigen Zimmer im ausgebauten Dachboden, sowie ein Bad mit Dusche und WC. Die FEWO ist über eine Aussentreppe separat zu erreichen und verfügt über einen schönen Balkon. Nur wenige Meter vom Grundstück entfernt beginnen schöne Rad - und Wanderwege in die Sächsische Schweiz. Mit dem PKW sind Sie in wenigen Minuten in Dresden, Pirna, Bad Schandau, Bautzen ...
Einkaufsmöglichkeiten sind in unmittelbarer Nähe.







01855 Sebnitz, OT Saupsdorf
Niederdorfstraße 13
Telefon: 035974 50046, 01628854625
8 Betten + zusätzlich Aufbettung
Niederdorfstraße 13
Telefon: 035974 50046, 01628854625
8 Betten + zusätzlich Aufbettung
Objekt pro Tag ab: 50€
Unsere 2 gemütlich eingerichteten Ferienwohnungen (jeweils über 2 Etagen), gegenüberliegend, im 1. Stock des denkmalgeschützten Umgebindehauses, bieten Platz für jeweils 2-4 Personen.
Je Wohnung stehen 2 Wohn-/Schlafräume, davon einer unterm Dach, Wohnküche, DU/WC, SAT-TV, Internet-Radio und WLAN zur Verfügung. Zentralheizung, ganzjährige Vermietung, Parkplätze direkt am Haus, Sitzgelegenheiten, Grillplatz und Einstellmöglichkeit für Fahrräder sind vorhanden.
In zentraler, aber ruhiger Lage am Rande des Nationalparks, idealer Ausgangspunkt für Wanderungen ins Kirnitzschtal und grenzüberschreitend nach Tschechien.
Je Wohnung stehen 2 Wohn-/Schlafräume, davon einer unterm Dach, Wohnküche, DU/WC, SAT-TV, Internet-Radio und WLAN zur Verfügung. Zentralheizung, ganzjährige Vermietung, Parkplätze direkt am Haus, Sitzgelegenheiten, Grillplatz und Einstellmöglichkeit für Fahrräder sind vorhanden.
In zentraler, aber ruhiger Lage am Rande des Nationalparks, idealer Ausgangspunkt für Wanderungen ins Kirnitzschtal und grenzüberschreitend nach Tschechien.











01848 Hohnstein
Am Bergborn 07
Telefon: 035975 87000
30 Betten + zusätzlich Aufbettung
Am Bergborn 07
Telefon: 035975 87000
30 Betten + zusätzlich Aufbettung
Doppelzi. p. Tag ab: 130€
Einzelzi. p. Tag ab: 110€
Einzelzi. p. Tag ab: 110€
Entdecken Sie die Gastfreundschaft der Familie Lehmann und Sie werden sich wie zu Hause fühlen - nur viel sorgloser. Die ruhige Lage über dem Burgstädtchen Hohnstein, die ungezwungene Atmosphäre des Hauses, die sonnige Terrasse - natürlich mit der beeindruckenden Aussicht - der einladende Biergarten, alles ist auf Ihre Erholung ausgerichtet. aaavon hier haben Sie die Möglichkeit für zahlreiche Wanderungen. Hohnstein ist Etappenort für zwei Etappen das Malerweges.
Ersparnis bis zu 24 % beim 7 - Nächte - Rabatt !
Wir freuen uns auf Ihren Besuch !
Ersparnis bis zu 24 % beim 7 - Nächte - Rabatt !
Wir freuen uns auf Ihren Besuch !







01814 Bad Schandau, OT Schmilka
Schmilka 30
Telefon: 035022 9130
20 Betten
Schmilka 30
Telefon: 035022 9130
20 Betten
Doppelzi. p. Tag ab: 108€
Einzelzi. p. Tag ab: 78€
Einzelzi. p. Tag ab: 78€
Das Haus direkt am Malerweg im Stile der 30er Jahre ist schlicht und rustikal eingerichtet. Mit viel Holz und warmen Farbtönen versprüht die Pension den Charme einer gemütlichen Herberge zum Wandern und Klettern im Elbsandsteingebirge.
Eine Stube mit Kaminofen verbreitet zudem behagliche Baudenstimmung. Auf den Wanderer und Radfahrer warten 10 Zimmer auf drei Etagen. Vom Einbett- über Doppelzimmer bis zum Dreibettzimmer ist es für Einzel- und Gruppenreisende ein begehrtes Quartier in Schmilka, dem besonderen Ortsteil von Bad Schandau.
Diese Leistungen sind im Zimmerpreis inklusive:
- Bio-Langschläfer-Frühstücksbuffet bis 12 Uhr
- Tägliche Rituale, wie geführte Wanderungen, Yoga, Lesungen, Musik & Konzerte, Kinoabende, Vorträge u.v.m.
- Parkplatz
Direktbuchung möglich
Eine Stube mit Kaminofen verbreitet zudem behagliche Baudenstimmung. Auf den Wanderer und Radfahrer warten 10 Zimmer auf drei Etagen. Vom Einbett- über Doppelzimmer bis zum Dreibettzimmer ist es für Einzel- und Gruppenreisende ein begehrtes Quartier in Schmilka, dem besonderen Ortsteil von Bad Schandau.
Diese Leistungen sind im Zimmerpreis inklusive:
- Bio-Langschläfer-Frühstücksbuffet bis 12 Uhr
- Tägliche Rituale, wie geführte Wanderungen, Yoga, Lesungen, Musik & Konzerte, Kinoabende, Vorträge u.v.m.
- Parkplatz
Direktbuchung möglich
















01824 Gohrisch
Pfaffendorferstraße 89
Telefon: 035021 6230
90 Betten + zusätzlich Aufbettung
Pfaffendorferstraße 89
Telefon: 035021 6230
90 Betten + zusätzlich Aufbettung
Doppelzi. p. Tag ab: 89€
Einzelzi. p. Tag ab: 58€
Einzelzi. p. Tag ab: 58€
Genießen Sie die Atmosphäre eines familiengeführten Hotels, in dem Sie als Gast im Mittelpunkt stehen. Der Hotelkomplex Margaretenhof bietet alles, was Sie von einem Zuhause im Urlaub erwarten. Die 5.000 m² große hoteleigene Parkanlage lädt zur Entspannung und Erholung ein. In absoluter Ruhe und an der reinen gesunden Luft können Sie hier auf einer Parkbank oder im Liegestuhl am Teich zu sich finden und einfach einmal die Seele baumeln lassen. Die Großzügigkeit unserer Hotelanlage, die modern und individuell konzipierten verschiedenen Räumlichkeiten erlauben einen harmonischen Hotelbetrieb, der sich neben dem Individualgast auch für Gruppen, Seminare und Tagungen empfiehlt.
Für Ihre körperliche Betätigung stehen Ihnen die hoteleigene Doppel-Kegelbahn und unsere E-Bikes für Halb- oder Ganztagestouren zur Verfügung
Für Ihre körperliche Betätigung stehen Ihnen die hoteleigene Doppel-Kegelbahn und unsere E-Bikes für Halb- oder Ganztagestouren zur Verfügung









01824 Gohrisch, OT Cunnersdorf
Cunnersdorfer Str. 20
Telefon: 035021 6893
54 Betten + zusätzlich Aufbettung
Cunnersdorfer Str. 20
Telefon: 035021 6893
54 Betten + zusätzlich Aufbettung
Person pro Tag ab: 35€
Doppelzi. p. Tag ab: 70€
Einzelzi. p. Tag ab: 40€
Doppelzi. p. Tag ab: 70€
Einzelzi. p. Tag ab: 40€
Das Landhotel liegt in der Gemeinde Gohrisch im "Reich der Steine". Das Haus wird familiär geführt. Wander- und Seniorengruppen sind herzlich willkommen. Gute Gruppenpreise. Gestaltung von Tagesprogrammen, Grillfeste u.a. mehr. Freundlicher Service in einem Restaurant mit frischer regionaler Küche. Speisekarte auf unserer Homepage. Speisekartenwechsel erfolgt vor Beginn der Urlaubersaison zu Ostern. Zu Feiertagen gibt es ein Zusatzangebot mit typ. Gerichten. Hotelgäste erwartet ein reichhaltiges Frühstücksbüfett und Halbpension als 3-Gang-Menü, davon 2 Hauptgänge zur Wahl. Auf Wunsch fertigen wir Lunchpakete an. Bei nur 1 Übernachtung erheben wir einen Zuschlag von 5 €. Haustiere sind auf Anfrage erlaubt (Hund 5 € Nacht).
Unsere 28 Gästezimmer sind alle mit DU/WC, SAT-TV und Telefon ausgestattet. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Unsere 28 Gästezimmer sind alle mit DU/WC, SAT-TV und Telefon ausgestattet. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!