Pensionen für die Sächsische Schweiz und die Böhmische Schweiz
Wählen Sie Ihre Unterkunft nach den gewünschten Kriterien aus.






01814 Rathmannsdorf
Hohnsteiner Straße 9 & 11
Telefon: 01755259158
24 Betten
Hohnsteiner Straße 9 & 11
Telefon: 01755259158
24 Betten
Objekt pro Tag ab: 89€
Wo einst Züge hielten, um Menschen auf Reisen zu schicken, beginnt heute eine andere Art von Reise: die in den Urlaub. Das ehemalige Bahnhofsgebäude wurde mit feinem Gespür für Architektur und Stil in 7 exklusive Appartements verwandelt. Hohe Räume, edle Oberflächen und liebevoll erhaltene Originalelemente verschmelzen zu einem harmonischen Gesamtbild. Ein Ort, an dem Geschichte stilvoll neu gedacht wurde. Und als besonderes Highlight können Sie hier auch auf Ihrer eigenen Terrasse entspannen. Gästekinder lieben den Spielplatz direkt am Haus.
Für Wanderungen auf dem Malerweg oder zum Brandgebiet bei Hohnstein startet man direkt von hier.
Nur noch alle zwei Stunden hält am historischen Bahnhof die Nationalpark-Bahn – wahlweise in Richtung Děčín oder Rumburk - quer durch die Nationalparks Sächsische und Böhmische Schweiz.
Historisches Mauerwerk trifft auf modernes Design, alte Gleise auf neue Wege. Und mitten drin: du.
Für Wanderungen auf dem Malerweg oder zum Brandgebiet bei Hohnstein startet man direkt von hier.
Nur noch alle zwei Stunden hält am historischen Bahnhof die Nationalpark-Bahn – wahlweise in Richtung Děčín oder Rumburk - quer durch die Nationalparks Sächsische und Böhmische Schweiz.
Historisches Mauerwerk trifft auf modernes Design, alte Gleise auf neue Wege. Und mitten drin: du.














01833 Stolpen / OT Heeselicht
Am Markt 8
Telefon: 0359732290
24 Betten + zusätzlich Aufbettung
Am Markt 8
Telefon: 0359732290
24 Betten + zusätzlich Aufbettung
Person pro Tag ab: 63€
Doppelzi. p. Tag ab: 126€
Einzelzi. p. Tag ab: 83€
Doppelzi. p. Tag ab: 126€
Einzelzi. p. Tag ab: 83€
Unser gemütliches familiengeführtes Landhotel mit Terasse und Kinderspielplatz,liegt am Polenztal,in der Nähe der Bastei, den Burgstädten Hohnstein und Stolpen. Lassen Sie sich mit unserer sächsischen Küche; speziell den heimischen Wildspezialitäten verwöhnen und genießen Sie unsere komfortablen Hotelzimmer.
Das Hotel ist ein idealer Ausgangspunkt zum Wandern und Klettern in der Sächsische Schweiz, für Fahrten in die Kunst- und Kulturstadt Dresden und Umgebung, sowie nach Prag.
Der Internetzugang ist über WLAN möglich.
Sonderangebot "Schlemmerwoche":
- 4,5,6,7 Nächte+ Begrüßungssekt+ Frühstücksbuffet+ Halbpension (3-gänge Wahlmenü) mit 1 candle-light-dinner + freier Eintritt auf Festung Königstein und Burg Stoplen + WLAN u.v.m.
- ab 456,00 Euro p.P. im Doppelzimmer oder ab 536,00 Euro im Einzelzimmer
Der Landestourismusverband Sachsen kürte unser Haus zum "Gästeliebling 2023 von ganz Sachsen" in der Kategorie "Hotels".
Das Hotel ist ein idealer Ausgangspunkt zum Wandern und Klettern in der Sächsische Schweiz, für Fahrten in die Kunst- und Kulturstadt Dresden und Umgebung, sowie nach Prag.
Der Internetzugang ist über WLAN möglich.
Sonderangebot "Schlemmerwoche":
- 4,5,6,7 Nächte+ Begrüßungssekt+ Frühstücksbuffet+ Halbpension (3-gänge Wahlmenü) mit 1 candle-light-dinner + freier Eintritt auf Festung Königstein und Burg Stoplen + WLAN u.v.m.
- ab 456,00 Euro p.P. im Doppelzimmer oder ab 536,00 Euro im Einzelzimmer
Der Landestourismusverband Sachsen kürte unser Haus zum "Gästeliebling 2023 von ganz Sachsen" in der Kategorie "Hotels".









01824 Königstein / OT Pfaffendorf
Pfaffensteinweg 4
Telefon: 035021 59800
2 Betten + zusätzlich Aufbettung
Pfaffensteinweg 4
Telefon: 035021 59800
2 Betten + zusätzlich Aufbettung
Objekt pro Tag ab: 75€
Unsere Ferienwohnung befindet sich im Erdgeschoss unseres Einfamilienhauses und ist geeignet für 2 Personen. Sie bietet Ihnen ca. 50 qm Wohnfläche und verfügt über einen separaten Eingang, eine Terrasse mit Grillmöglichkeit und genügend Stellfläche für Ihren Pkw direkt im Grundstück.
Unsere Ferienwohnung ist eine Nichtraucherwohnung. In der Ferienwohnung befinden sich ein Wohnzimmer mit Wohnküche, ein Schlafzimmer, Flur und ein Bad mit Dusche und WC. Das Wohnzimmer ist eingerichtet mit gemütlicher Sitzecke, mit Sat-TV und CD-Radio. Die Wohnküche verfügt über einen E-Herd, Spülmaschine, Kühlschrank, Kaffeemaschine, Wasserkocher und Toaster. Ein Küchentisch mit 4 Stühlen gehört ebenfalls zur Wohnküche. Im Schlafzimmer befindet sich ein Doppelbett mit Federkernmatrazen und verstellbarem Lattenrost.
Unsere Ferienwohnung ist eine Nichtraucherwohnung. In der Ferienwohnung befinden sich ein Wohnzimmer mit Wohnküche, ein Schlafzimmer, Flur und ein Bad mit Dusche und WC. Das Wohnzimmer ist eingerichtet mit gemütlicher Sitzecke, mit Sat-TV und CD-Radio. Die Wohnküche verfügt über einen E-Herd, Spülmaschine, Kühlschrank, Kaffeemaschine, Wasserkocher und Toaster. Ein Küchentisch mit 4 Stühlen gehört ebenfalls zur Wohnküche. Im Schlafzimmer befindet sich ein Doppelbett mit Federkernmatrazen und verstellbarem Lattenrost.











01848 Hohnstein
Am Bergborn 07
Telefon: 035975 87000
30 Betten + zusätzlich Aufbettung
Am Bergborn 07
Telefon: 035975 87000
30 Betten + zusätzlich Aufbettung
Doppelzi. p. Tag ab: 130€
Einzelzi. p. Tag ab: 110€
Einzelzi. p. Tag ab: 110€
Entdecken Sie die Gastfreundschaft der Familie Lehmann und Sie werden sich wie zu Hause fühlen - nur viel sorgloser. Die ruhige Lage über dem Burgstädtchen Hohnstein, die ungezwungene Atmosphäre des Hauses, die sonnige Terrasse - natürlich mit der beeindruckenden Aussicht - der einladende Biergarten, alles ist auf Ihre Erholung ausgerichtet.
Ersparnis bis zu 24 % beim 7 - Nächte - Rabatt !
Wir freuen uns auf Ihren Besuch !
Ersparnis bis zu 24 % beim 7 - Nächte - Rabatt !
Wir freuen uns auf Ihren Besuch !










CZ Ceska Kamenice
Liska 39
Telefon: 00420 602651713
4 Betten
Liska 39
Telefon: 00420 602651713
4 Betten
Objekt pro Tag ab: 50€
Sie wohnen in unserer gemütlichen Ferienwohnung mit bis zu 4 Personen. In unmittelbarer Waldnähe, finden Sie Erholung vom Alltag, bei Wanderungen oder Rad-und Kletterpartien. Die einzigartige Landschaft des Nationalparkes und des Lausitzer Berglandes, begeistern unsere Gäste immer wieder.
Wir bieten Ihnen im echten Umgebindehaus, eine abgeschlossene Wohnung mit seperaten Eingang. Dazu gehören Küche, Dusche mit WC und 2 Zimmer mit je 2 Betten. Sie können auf Ihrer Terrasse frühstücken, oder auch den überdachten Sitzplatz im Garten nutzen. Wir sprechen deutsch und auf Wunsch empfehlen wir Ihnen auch die schönsten Wanderziele in unmittelbarer Umgebung.
email: simsos@seznam.cz
Der Preis von 50 Euro kann in Abhängigkeit vom Tageskurs variieren.
.
.
Wir bieten Ihnen im echten Umgebindehaus, eine abgeschlossene Wohnung mit seperaten Eingang. Dazu gehören Küche, Dusche mit WC und 2 Zimmer mit je 2 Betten. Sie können auf Ihrer Terrasse frühstücken, oder auch den überdachten Sitzplatz im Garten nutzen. Wir sprechen deutsch und auf Wunsch empfehlen wir Ihnen auch die schönsten Wanderziele in unmittelbarer Umgebung.
email: simsos@seznam.cz
Der Preis von 50 Euro kann in Abhängigkeit vom Tageskurs variieren.
.
.






01824 Rathen
Waltersdorfer Berg 11
Telefon: 035024 70369
18 Betten + zusätzlich Aufbettung
Waltersdorfer Berg 11
Telefon: 035024 70369
18 Betten + zusätzlich Aufbettung
Person pro Tag ab: 37€
Doppelzi. p. Tag ab: 58€
Einzelzi. p. Tag ab: 37€
Doppelzi. p. Tag ab: 58€
Einzelzi. p. Tag ab: 37€
Familiengeführte Pension in ruhiger Lage direkt am Nationalpark mit Blick auf die Bastei und die einzigartige Felsenwelt. Freundlich eingerichtete Zimmer im gemütlichen Ambiente erwarten Sie zu einem erholsamen Urlaub. Unsere Zimmer haben alle Du/WC/TV/W-lan, teilweise Balkon und das Appartement Dachterrasse. Frühstück ist im Preis inbegriffen. Ca. 8 Minuten Fußweg sind es von unserer Pension bis zur Elbe mit Schiffsanlegestelle und Bahnstation mit S-Bahn-Verkehr. Für unsere Gäste steht ein kostenloser Parkplatz am Haus zur Verfügung. Für mitgebrachte Fahrräder haben wir eine Garage zum sicheren Unterstellen. Genießen Sie die Ruhe auf unserer Sommerterrasse bei gekühlten Getränken, die im Haus erhältlich sind. Wandergruppen und Familienfeiern bis zu 24 Personen möglich. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.








01824 Königstein
Pfaffendorfer Str. 21
Telefon: 035021/67120
8 Betten + zusätzlich Aufbettung
Pfaffendorfer Str. 21
Telefon: 035021/67120
8 Betten + zusätzlich Aufbettung
Person pro Tag ab: 18€
Doppelzi. p. Tag ab: 35€
Objekt pro Tag ab: 35€
Objekt p. Woche ab: 245€
Doppelzi. p. Tag ab: 35€
Objekt pro Tag ab: 35€
Objekt p. Woche ab: 245€
Unser 4 Sterne Gästehaus mit 3 Wohnungen liegt inmitten der Sächsischen Schweiz.
Alle Wohnungen sind komplett eingerichtet. Die Einrichtung ist hell und freundlich. Sie haben einen Blick auf die Festung Königstein und den Pfaffenstein. Auch unser Garten mit viel Wiese lädt zum ausruhen ein.
Familie Jeremias freut sich über Ihren Besuch.
Alle Wohnungen sind komplett eingerichtet. Die Einrichtung ist hell und freundlich. Sie haben einen Blick auf die Festung Königstein und den Pfaffenstein. Auch unser Garten mit viel Wiese lädt zum ausruhen ein.
Familie Jeremias freut sich über Ihren Besuch.






01814 Waltersdorf
Liliensteinstraße 39 c
Telefon: 0173 9065404
16 Betten + zusätzlich Aufbettung
Liliensteinstraße 39 c
Telefon: 0173 9065404
16 Betten + zusätzlich Aufbettung
Objekt pro Tag ab: 90€
In dieser mühevoll und mit Liebe zum Detail restaurierten alten Bauernscheune erwarten Sie vier komplett eingerichtete Ferienwohnungen für je 3-5 Personen. Nach Ihren Tagestouren durch die Sächsische Schweiz und durch das Elbsandsteingebirge lädt eine überdachte Sitzecke mit Grillmöglichkeit zu gemütlichen Abenden ein. Vom Haus können Sie direkt loswandern - die Rathener Felsen sowie den imposanten Lilienstein erreichen Sie in wenigen Minuten.











01824 Königstein
Halbestadt 40
Telefon: 03502243729
20 Betten
Halbestadt 40
Telefon: 03502243729
20 Betten
Objekt p. Woche ab: 1630€
Lust auf Urlaub mit Freunden? Dann auf in die Ferienscheune. Am Fuße des Lilienstein an der Elbe finden Sie unsere wunderschön umgebaute Ferienscheune. Festungsblick, schöne Wanderwege, Streuobstwiesen, Schafe, tolle Angelplätze, Lagerfeuer, ein Spielplatz und der angrenzende Elbradweg erwarten Sie rund um die Scheune. Für eine schöne gemeinsame Zeit und zum Erholen nach langen Wanderungen finden Sie in der Scheune einen Gemeinschaftsraum mit Kamin, eine große Küche, Platz zum Spielen für alle Altersklassen und eine Kletterwand. Wer Lust hat kann bei uns mit der Verarbeitung von Wolle seine Kreativität entdecken.
Aufbettungen fallen bei einer Belegung mit mehr als 10 Erwachsenen und deren Kindern an (Kinder bis 14 Jahre). Maximale Belegung im Haus 20 Personen, inklusive aller Kinder!
Weitere Informationen finden Sie auf unserer Internetseite.
Aufbettungen fallen bei einer Belegung mit mehr als 10 Erwachsenen und deren Kindern an (Kinder bis 14 Jahre). Maximale Belegung im Haus 20 Personen, inklusive aller Kinder!
Weitere Informationen finden Sie auf unserer Internetseite.









01855 Sebnitz, OT Ottendorf
Sportplatzweg 7
Telefon: 035971 54740
4 Betten + zusätzlich Aufbettung
Sportplatzweg 7
Telefon: 035971 54740
4 Betten + zusätzlich Aufbettung
Person pro Tag ab: 22€
Im Elbsandsteingebirge, unweit von Bad Schandau, liegt über dem romantischen Kirnitzschtal der Ferienort Ottendorf. In ruhiger Ortsrandlage, ohne Verkehrslärm und ohne Durchgangsverkehr, mit Blick auf den Nationalpark "Sächsische Schweiz", findet man unseren "Waldhof".
Die zwei Ferienwohnungen für je 2 Personen (Aufbettung möglich) verfügen alle über einen getrennten Wohn- und Schlafbereich, Küche, Bad mit DU/WC, Südbalkon oder Terrasse und WLAN/DSL. Außer einem Grillplatz bieten wir unseren Gästen einen hauseigenen Parkplatz, sowie Unterstellmöglichkeit für Fahrräder oder Motorräder an. Der "Waldhof" ist besonders geeignet für Ruhesuchende, Natur- und Wanderfreunde sowie Senioren, denn die 1200km langen Wanderwege beginnen direkt vor unserem Haus. Die klassischen Ausflugsziele wie z.B. Dresden, Bastei, Festung Königstein, Moritzburg, Meißen oder Prag sind per Auto, Bus oder Bahn zu erreichen. Zahlreiche neuerbaute Sportstätten und Erlebnisbäder laden zu einem Besuch ein. Die "Toskana – Therme" in Bad Schandau ist ein besonderes Erlebnis. Mehr dazu auf unserer privaten Homepage.
Preise:
- Preise Wohnung 1: 24,00 € Tag / Person / ab 7 ÜN
- Preise Wohnung 2: 22,00 € Tag / Person / ab 7 ÜN
Die zwei Ferienwohnungen für je 2 Personen (Aufbettung möglich) verfügen alle über einen getrennten Wohn- und Schlafbereich, Küche, Bad mit DU/WC, Südbalkon oder Terrasse und WLAN/DSL. Außer einem Grillplatz bieten wir unseren Gästen einen hauseigenen Parkplatz, sowie Unterstellmöglichkeit für Fahrräder oder Motorräder an. Der "Waldhof" ist besonders geeignet für Ruhesuchende, Natur- und Wanderfreunde sowie Senioren, denn die 1200km langen Wanderwege beginnen direkt vor unserem Haus. Die klassischen Ausflugsziele wie z.B. Dresden, Bastei, Festung Königstein, Moritzburg, Meißen oder Prag sind per Auto, Bus oder Bahn zu erreichen. Zahlreiche neuerbaute Sportstätten und Erlebnisbäder laden zu einem Besuch ein. Die "Toskana – Therme" in Bad Schandau ist ein besonderes Erlebnis. Mehr dazu auf unserer privaten Homepage.
Preise:
- Preise Wohnung 1: 24,00 € Tag / Person / ab 7 ÜN
- Preise Wohnung 2: 22,00 € Tag / Person / ab 7 ÜN